Lyrics and translation Atmosphere - Horny Ponycorn Horns

Horny Ponycorn Horns

[Slug]
I seen it all from the best to the worst, a pulse and nurse
You're just a tall Smurf (Ha!)
Picture on the wall and they calling me the perp (Who?)
Cause Sean was never the one to swallow his verse
Fools want to step, man, put your health first
Only thing you gonna wreck is your self-worth
You might as well of pulled up the self-serve
That ain't beef, that's just hamburger helper
Tell her, that the circus is coming better purchase your tickets cause
I heard a little something and whoa, child!
It's SO WILD they got OLD STYLES and GOLD SMILES
And we happy as fuck, not Daddy Warbucks, just Daffy Ducking it
Ant's caddy like WHAT
Sleep through sleep knocking? demon? and some BMW backseats
Sleeping through my dreams of fucking you
So here goes everything at once
Turn thirty-something still haven't learned how to roll a blunt
But I show how you to smoke out of a soda can
I'll hold it over your head 'till you overstand. up!
Pull your pants up, you don't love me,
You only let me fuck cause your man sucks
Beers gettin' warm, but I'm here to perform
To anyone who's horny we're going to give them the horns, go...

[Slug]
They call me Slug, I resemble my brother
The lumberjack in the back eating pancakes with peanut butter
Can't wait until we be discovered (Uh-huh!)
I want a fanbase full of jealous husbands and ex-lovers
They make war, make up, make love,
Listening to my neurosis and Anthony's trump kit
Having fun like it's a? pasic? trip
Take a? to the? and suck on my? sack of rine?
Start the engine move the piston
I'm just a magician dressed as a musician
Tried to free the world and feed your girl
And eat this Euro and please don't hurl
These Raggedy Andy rappers caught that fancy fever, now they're softer
And sweeter than cotton candy
Rocking candies beneath that sweatsuit
Stop the fantasy, here comes the guest, who?
Yup, that's right, came and check that mic
Let the rest go fight, cause your dress is so tight
If it's fresh they bite, but if it's dope they swallow
And I'll be DAMNED if I don't give you a mouthful
She thinks I'm fly I think she's warm (Uh-huh)
And you know the norm Mandy pour in the?
So I told her I was from that band called Korn
Took her to the roof and put her hand on my horn like...

[Slug]
Mr. Dibbs, he plays his horn (Alright)
Brother Ali, he plays his horn
I Self Divine (Yeah), he plays a horn
Dillinger Four, they play that horn (Uh-huh)
Murs and Blueprint, they play their horn (Yeah)
Crescent Moon, he plays his horn (Right)
"Lift Her Pull Her", they played the horn
Eyedea and Abilities, they play their horn (What?)
Los Nativos, they play the horn (Uh-huh)
Luckyiam, he plays his horn (Alright)
P.O.S., he plays his horn (Yeah!)
Gladys Knight & the Pips, they play the horn (Yeah!)
MF Doom, he plays his horn (Alright)
Soul?, she plays the horn (Alright!)
To my man Musab, he plays the horn (Alright!)
Rhyyyyyyyyymesaaaaayers! (Come on, come on, everybody sing along!)
...One, two, three, we outta here! Peanuts for sale! Come get your peanuts!

"I didn't get the part where the wine bottle rolled
Down from the top of the balcony."
"When you say 'Go out' I don't, you know, I thought you meant something--"
"That's okay, we-we gotta fade it.
." ("We gotta fade it" Loops over and starts to slow down)

Les Cornes du Poneycorne Chaud

[Slug]
J'ai tout vu, du meilleur au pire, un pouls, une infirmière
T'es juste un grand Schtroumpf (Ha!)
Photo au mur et ils me traitent de coupable (Qui?)
Parce que Sean n'a jamais été du genre à ravaler ses mots
Les idiots veulent s'en mêler, mec, fais passer ta santé en premier
La seule chose que tu vas ruiner, c'est ta propre valeur
Autant te servir toi-même au drive
C'est pas du bœuf, c'est juste un préparateur de hamburgers
Dis-lui que le cirque arrive, mieux vaut acheter vos billets parce que
J'ai entendu dire un truc et whoa, ma belle!
C'est tellement dingue qu'ils ont des STYLES RÉTRO et des SOURIRES EN OR
Et on est heureux comme tout, pas Picsou, juste en mode Daffy Duck
Le caddy d'Ant est genre QUOI
Dormir pendant que le sommeil frappe? démon? et quelques banquettes arrière de BMW
Dormant à travers mes rêves de te faire l'amour
Alors voilà tout d'un coup
J'ai passé la trentaine et je ne sais toujours pas rouler un joint
Mais je te montre comment fumer avec une canette de soda
Je la tiens au-dessus de ta tête jusqu'à ce que tu ne tiennes plus debout. Lève-toi!
Retire ton pantalon, tu ne m'aimes pas,
Tu me laisses te faire l'amour juste parce que ton mec craint
Les bières chauffent, mais je suis là pour assurer le spectacle
À tous ceux qui sont chauds, on va leur donner des cornes, allez...

[Slug]
On m'appelle Slug, je ressemble à mon frère
Le bûcheron au fond qui mange des crêpes au beurre de cacahuète
J'ai hâte qu'on nous découvre (Uh-huh!)
Je veux une base de fans pleine de maris jaloux et d'ex-amants
Ils font la guerre, se réconcilient, font l'amour,
Écoutant ma névrose et la batterie d'Anthony
S'amuser comme si c'était un? voyage? pasique?
Prends un? au? et suce mon? sac de rine?
Démarre le moteur, actionne le piston
Je ne suis qu'un magicien déguisé en musicien
J'ai essayé de libérer le monde et de nourrir ta copine
Et mange cet euro et s'il te plaît ne vomis pas
Ces rappeurs de chiffon ont attrapé la fièvre du luxe, maintenant ils sont plus doux
Et plus sucrés que la barbe à papa
Des bonbons qui déchirent sous ce survêtement
Arrêtez le fantasme, voici l'invité, qui ça?
Ouais, c'est ça, viens tester ce micro
Laissez les autres se battre, parce que ta robe est tellement serrée
Si c'est frais, ils mordent, mais si c'est de la bombe, ils avalent
Et je serai DAMNÉ si je ne te donne pas une bouchée
Elle me trouve cool, je la trouve chaude (Uh-huh)
Et tu connais la norme Mandy verse dans le?
Alors je lui ai dit que j'étais de ce groupe qui s'appelle Korn
Je l'ai emmenée sur le toit et j'ai mis sa main sur ma corne comme...

[Slug]
M. Dibbs, il joue de sa corne (D'accord)
Frère Ali, il joue de sa corne
I Self Divine (Ouais), il joue d'une corne
Dillinger Four, ils jouent de cette corne (Uh-huh)
Murs et Blueprint, ils jouent de leur corne (Ouais)
Croissant de Lune, il joue de sa corne (C'est ça)
"Lift Her Pull Her", ils ont joué de la corne
Eyedea et Abilities, ils jouent de leur corne (Quoi?)
Los Nativos, ils jouent de la corne (Uh-huh)
Luckyiam, il joue de sa corne (D'accord)
P.O.S., il joue de sa corne (Ouais!)
Gladys Knight & the Pips, ils jouent de la corne (Ouais!)
MF Doom, il joue de sa corne (D'accord)
Soul?, elle joue de la corne (D'accord!)
À mon pote Musab, il joue de la corne (D'accord!)
Rhyyyyyyyyymesaaaaayers! (Allez, allez, chantez tous!)
...Un, deux, trois, on se tire! Cacahuètes à vendre! Venez chercher vos cacahuètes!

"J'ai pas compris la partie où la bouteille de vin a roulé
Du haut du balcon."
"Quand tu dis 'Sors', je ne le fais pas, tu sais, je pensais que tu voulais dire quelque chose--"
"C'est bon, on-on doit laisser filer.
." ("On doit laisser filer" tourne en boucle et ralentit)