Atmosphere - Specificity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atmosphere - Specificity




And you should try to see us live before you're dead
И ты должен попытаться увидеть нас живыми, прежде чем умрешь.
You need this like you need another hole in your head
Тебе это нужно, как еще одна дырка в голове.
Listen, this is how you open the set
Послушай, вот как ты открываешь набор.
And when I'm done I leave it smoking, it must be broken
И когда я закончу, я оставлю его дымиться, он должен быть сломан.
It belongs at that island of trash out in the ocean
Его место на этом мусорном острове в океане.
Tell me how you doin', how you copin'?
Расскажи мне, как у тебя дела, как ты справляешься?
(Specificity)
(Специфика)
Shit
Дерьмо
Your paint brush might have made the stars in space
Твоя кисть могла бы создать звезды в космосе.
But they ain't got nothing on my partner's face
Но на лице моего партнера ничего нет.
I had to read it, study it, learn what I was up against
Я должен был прочитать, изучить, понять, с чем я столкнулся.
Burn the older testaments of what we used to struggle with
Сожги старые заветы о том, с чем мы когда-то боролись.
You complain but you're still in the soaking rain
Ты жалуешься, но ты все еще под проливным дождем.
Hoping that she'll come and open up the drain
Надеясь, что она придет и откроет Сток.
The years go by you grow that grain
Годы идут, и ты растишь это зерно.
Until you try to find a bowling lane where somebody knows your name
Пока ты не попытаешься найти дорожку для боулинга, Где кто-то знает твое имя.
I wish it was as simple as a sitcom, from the eighties
Хотел бы я, чтобы все было так же просто, как в ситкоме восьмидесятых.
I wanna crack jokes and raise babies
Я хочу шутить и растить детей.
With a laugh track and "aww" for the shit the kids do
С треком смеха и "о-о-о" Для того дерьма, которое делают дети.
"Oohs" and whistles every time that i kiss you
"Охи" и свист каждый раз, когда я целУю тебя.
Girl, wanna call the front desk and tell them everything's messed up
Девочка, я хочу позвонить на стойку регистрации и сказать им, что все испортилось.
The whole world's messed up
Весь мир испорчен.
But then i remember I've got a home I can go to
Но потом я вспоминаю, что у меня есть дом, куда я могу пойти.
Come here, let hold you
Иди сюда, я обниму тебя.
I wanna show you what I've got in my mind
Я хочу показать тебе, что у меня на уме.
But i'm worried about what you might not find
Но я беспокоюсь о том, что ты можешь не найти.
I guess I'm paranoid it ain't worth your time
Наверное я параноик это не стоит твоего времени
(Specificity)
(Специфика)
Ooh, i don't know what the hell to do
О, я не знаю, что, черт возьми, делать.
But if I'm welcome to tell the truth
Но если я могу сказать правду ...
I guess I wanna put a spell on you
Наверное, я хочу околдовать тебя.
(Specificity)
(Специфика)
Shit
Дерьмо





Writer(s): Robert Mandell, Sean Michael Daley, Anthony Davis


Attention! Feel free to leave feedback.