Atmosphere - Specificity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atmosphere - Specificity




Specificity
Специфика
And you should try to see us live before you're dead
И тебе стоит увидеть наше выступление вживую, пока ты жива
You need this like you need another hole in your head
Тебе это нужно, как еще одна дырка в голове
Listen, this is how you open the set
Слушай, вот как я начинаю сет
And when I'm done I leave it smoking, it must be broken
А когда я заканчиваю, оставляю его дымящимся, он, должно быть, сломан
It belongs at that island of trash out in the ocean
Ему место на том острове мусора в океане
Tell me how you doin', how you copin'?
Скажи мне, как твои дела, как справляешься?
(Specificity)
(Специфика)
Shit
Черт
Your paint brush might have made the stars in space
Твоя кисть, возможно, и создала звезды в космосе
But they ain't got nothing on my partner's face
Но они ничто по сравнению с лицом моей любимой
I had to read it, study it, learn what I was up against
Мне пришлось прочитать, изучить, узнать, с чем я столкнулся
Burn the older testaments of what we used to struggle with
Сжечь старые заветы того, с чем мы боролись раньше
You complain but you're still in the soaking rain
Ты жалуешься, но все еще стоишь под проливным дождем
Hoping that she'll come and open up the drain
Надеясь, что она придет и откроет слив
The years go by you grow that grain
Годы идут, ты растишь это зерно
Until you try to find a bowling lane where somebody knows your name
Пока не пытаешься найти дорожку для боулинга, где кто-то знает твое имя
I wish it was as simple as a sitcom, from the eighties
Жаль, что все не так просто, как в ситкоме из восьмидесятых
I wanna crack jokes and raise babies
Я хочу шутить и растить детей
With a laugh track and "aww" for the shit the kids do
Со смехом за кадром и "ути-пути" на все, что делают дети
"Oohs" and whistles every time that i kiss you
"Охи" и "ахи" каждый раз, когда я целую тебя
Girl, wanna call the front desk and tell them everything's messed up
Девушка, хочу позвонить на ресепшн и сказать, что все плохо
The whole world's messed up
Весь мир катится к чертям
But then i remember I've got a home I can go to
Но потом я вспоминаю, что у меня есть дом, куда я могу пойти
Come here, let hold you
Иди сюда, дай обнять тебя
I wanna show you what I've got in my mind
Я хочу показать тебе, что у меня в голове
But i'm worried about what you might not find
Но я боюсь, что ты можешь там не найти
I guess I'm paranoid it ain't worth your time
Наверное, я параноик, и это не стоит твоего времени
(Specificity)
(Специфика)
Ooh, i don't know what the hell to do
Ох, я не знаю, что, черт возьми, делать
But if I'm welcome to tell the truth
Но если мне позволено говорить правду
I guess I wanna put a spell on you
Наверное, я хочу тебя околдовать
(Specificity)
(Специфика)
Shit
Черт





Writer(s): Robert Mandell, Sean Michael Daley, Anthony Davis


Attention! Feel free to leave feedback.