Lyrics and translation Atmosphere - The Ocean

The Ocean

Tap, tap, tap, lick the globe against the moon
For the next tune, we'll let the camera zoom into the bedroom
The more she raises her voice, the less I really hear
The more she leaves the house, the less I spend on beer

All thoughts are clear
Chain smoker, box of?
Got to shed this excess gear before we cross this bridge
If we make it to the opposite side of where we stand
We can get some land and make a plan
Woman and man

But you're only twenty something, are you ready to change?
You've accomplished plenty running
Are you tired? Are you hungry?
Up to no good, but down to try to hard
And to depart and sever the old ways of gauging the weather

And when they ask if you treat me right
I have to lie and yes, if I'm to answer the question
Here I dance again in front of the mirror, solitaire
Wondering where you are, what's the time
Why am I losing all my hair?

If I could hook half as good as you looked
I'd trade in my head phones and my notebook
For all the time you took up to shine
Shook up my alignment, hooked up to silence
'Cause these footsteps is my steps

"Just Get out and don't come back again"
And don't come again

Okay, enter mommy's little social path
Hoping I have the sober cells left
To taste the smoke on her breathe
Chosen my steps

Prepare to pour a ear fill
Trying to drive her soul
Keep your hands on the steering wheel
One at nine, the other at three
Won't ever find another like she
I call it thief because she took it

Put the key in the hole
And started upsetting cruise control
Bam! Hit a tree, my fault I wasn't looking
Distracted, but ain't no body acting surprised
Mapping out a plan to put me back in her eyes
She laid her hand on her thighs

Damn near went blind
And spread my wings to fly
And clear my mind
And usually I'm at top of the game
At least I used to be
This is new to me
I can't explain what you do to me

Moving me, seducing me
Inducing me, reducing me down
To figure or not how I can go
About improving me

Soon we'll see
This whole world will see this
Superhero features
But girl is the weakness

Speaking of the mirror
Trying to gather my reflection
Sold my sense of direction
For some affection

Now I'm straining, striving
Trying to see the ocean
I'm riding, driving
I'm trying to make it to the ocean

Lifting up every shell
And holding it up to my ear
I'm trying to hear the ocean
I got to feel the ocean

I'm trying to hear the ocean
I got to feel the ocean
I'm trying to hear the ocean
I got to feel the ocean

Deep within I swim a river of lust
Beginners luck
Rising tide, hinges the crust
Hunger, feed my need to free my seed
I cry, I bleed, I fly, I flee

I tried to be everything, to each partner I find
But the bottom line is rain always starts in the mind
So I climb inside the rhyme
And riddle the growth of the stome
And sip and swallow the aura
Hit it closer to home

It's a quarter 'til two
I'm still waiting anxious
Got to surface, the tools
The motivation to paint this

Don't know which colors to use, detail is not my game
So now I'm through differentiating heaven and pain
I'm just another straight cat trying to rest my tail
Prepared to go to war and scared to check the mail

She's a bird with crippled wings
Intrigued by the simple things
(It's too simple, you're too simple)
You could take the bone out the chicken
But you can't take my girls out to lunch without me thinking

Probably somethings up
If you can't take it with you then fuck it I ain't goin'
I'll just sit here for now and dream about the ocean

Carouselic contagious carnival of carnage
Wearing a name tag that says artist
Holding the harness, controlling the motive
Floating the waves, looking for that ocean

Now I'm straining, striving, trying to see the ocean
I'm riding, driving, I'm trying to make it to the ocean
Lifting up every shell and holding it up to my ear
I'm trying to hear the ocean, I got to feel the ocean
I'm trying to hear the ocean, I got to feel the ocean
I'm trying to hear the ocean, I got to feel the ocean

"Just get out and don't come back again"
And don't come again, and don't come again
And don't come again, and don't come again
And don't come again, and don't come again

L'océan

Tap, tap, tap, je lèche le globe contre la lune
Pour la prochaine chanson, on laisse la caméra zoomer dans la chambre
Plus tu élèves la voix, moins je t'entends vraiment
Plus tu quittes la maison, moins je dépense en bière

Toutes les pensées sont claires
Fumeur invétéré, paquet de ?
Je dois me débarrasser de cet équipement superflu avant de traverser ce pont
Si on arrive de l'autre côté d'où on est
On pourra trouver un terrain et faire un plan
Une femme et un homme

Mais tu as à peine la vingtaine, es-tu prête à changer ?
Tu as accompli beaucoup en courant
Es-tu fatiguée ? As-tu faim ?
Je ne fais rien de bien, mais j'essaie de faire des efforts
Et de partir et de rompre avec les anciennes façons de jauger le temps

Et quand ils demandent si je te traite bien
Je dois mentir et dire oui, si je dois répondre à la question
Me voici à nouveau en train de danser devant le miroir, solitaire
Je me demande où tu es, quelle heure il est
Pourquoi est-ce que je perds tous mes cheveux ?

Si je pouvais séduire aussi bien que tu es belle
J'échangerais mon casque audio et mon carnet
Contre tout le temps que tu as mis à briller
Tu as bouleversé mon alignement, branché sur le silence
Parce que ces pas sont les miens

"Sors et ne reviens plus jamais"
Et ne reviens plus jamais

Ok, entre dans le petit chemin social de maman
En espérant qu'il me reste des cellules sobres
Pour sentir la fumée de sa respiration
J'ai choisi mes pas

Prépare-toi à me remplir les oreilles
J'essaie de conduire son âme
Garde les mains sur le volant
Une à neuf heures, l'autre à trois heures
Je n'en trouverai jamais une autre comme elle
Je l'appelle voleuse parce qu'elle l'a pris

Elle a mis la clé dans le contact
Et a commencé à dérégler le régulateur de vitesse
Bam ! J'ai heurté un arbre, c'est ma faute, je ne regardais pas
Distrait, mais personne n'a l'air surpris
Je prépare un plan pour me remettre dans ses bonnes grâces
Elle a posé sa main sur ses cuisses

J'ai failli devenir aveugle
Et j'ai déployé mes ailes pour voler
Et vider mon esprit
Et d'habitude, je suis au sommet de mon art
Du moins, c'était le cas avant
C'est nouveau pour moi
Je ne peux pas expliquer ce que tu me fais

Tu me fais bouger, tu me séduis
Tu m'induis en erreur, tu me réduis à néant
Pour comprendre ou non comment je peux faire
Pour m'améliorer

On verra bien
Le monde entier verra ça
Des traits de super-héros
Mais la fille est la faiblesse

En parlant du miroir
J'essaie de rassembler mon reflet
J'ai vendu mon sens de l'orientation
Pour un peu d'affection

Maintenant je me fatigue, je lutte
J'essaie de voir l'océan
Je roule, je conduis
J'essaie d'atteindre l'océan

Je soulève chaque coquillage
Et le tiens contre mon oreille
J'essaie d'entendre l'océan
Je dois sentir l'océan

J'essaie d'entendre l'océan
Je dois sentir l'océan
J'essaie d'entendre l'océan
Je dois sentir l'océan

Au plus profond de moi, je nage dans une rivière de désir
La chance du débutant
La marée montante, les charnières de la croûte terrestre
La faim, nourrir mon besoin de libérer ma semence
Je pleure, je saigne, je vole, je fuis

J'ai essayé d'être tout, pour chaque partenaire que je trouve
Mais en fin de compte, la pluie commence toujours dans l'esprit
Alors je grimpe à l'intérieur de la rime
Et je déchiffre la croissance de la tempête
Et je sirote et j'avale l'aura
Frappe plus près de chez toi

Il est deux heures moins le quart
J'attends toujours, anxieux
Je dois refaire surface, les outils
La motivation pour peindre ça

Je ne sais pas quelles couleurs utiliser, le détail n'est pas mon fort
Alors maintenant j'en ai fini de différencier le paradis et la douleur
Je ne suis qu'un autre chat hétéro qui essaie de reposer sa queue
Prêt à partir à la guerre et effrayé de relever le courrier

C'est un oiseau aux ailes brisées
Intriguée par les choses simples
(C'est trop simple, tu es trop simple)
Tu peux enlever l'os du poulet
Mais tu ne peux pas emmener mes filles déjeuner sans que je ne pense

Il y a probablement quelque chose qui cloche
Si tu ne peux pas le prendre avec toi, alors au diable, je n'y vais pas
Je vais juste rester assis ici pour l'instant et rêver à l'océan

Carrousel contagieux, carnaval de carnage
Portant un badge sur lequel est écrit artiste
Tenant le harnais, contrôlant le mouvement
Flotter sur les vagues, à la recherche de cet océan

Maintenant je me fatigue, je lutte, j'essaie de voir l'océan
Je roule, je conduis, j'essaie d'atteindre l'océan
Je soulève chaque coquillage et le tiens contre mon oreille
J'essaie d'entendre l'océan, je dois sentir l'océan
J'essaie d'entendre l'océan, je dois sentir l'océan
J'essaie d'entendre l'océan, je dois sentir l'océan

"Sors et ne reviens plus jamais"
Et ne reviens plus jamais, et ne reviens plus jamais
Et ne reviens plus jamais, et ne reviens plus jamais
Et ne reviens plus jamais, et ne reviens plus jamais