Lyrics and translation Atmozfears feat. Demi Kanon & David Spekter - Ghosts
I
sit
around
and
watch
the
minutes
turn
to
hours
Je
suis
assis
ici
et
je
regarde
les
minutes
se
transformer
en
heures
I
try
to
focus
on
the
things
that
still
make
sense
J'essaie
de
me
concentrer
sur
les
choses
qui
ont
encore
un
sens
Drown
out
my
thoughts
by
playing
songs
a
little
louder
Je
noie
mes
pensées
en
jouant
des
chansons
un
peu
plus
fort
This
sinking
feeling
I
can
never
catch
my
breath
Ce
sentiment
de
naufrage
où
je
n'arrive
jamais
à
reprendre
mon
souffle
I
reach
out
knowing
nothing′s
left...
Je
tends
la
main,
sachant
qu'il
ne
reste
plus
rien...
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Losing
you
as
I
lose
myself
Je
te
perds
en
me
perdant
moi-même
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Letting
go,
it
hurts
like
hell
Laisser
aller,
ça
fait
mal
comme
l'enfer
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Losing
you
as
I
lose
myself
Je
te
perds
en
me
perdant
moi-même
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
So
you
know,
you
hurt
like
hell
Alors
tu
sais,
ça
fait
mal
comme
l'enfer
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Losing
you
as
I
lose
myself
Je
te
perds
en
me
perdant
moi-même
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Letting
go,
it
hurts
like
hell
Laisser
aller,
ça
fait
mal
comme
l'enfer
You
never
really
left
if
I've
still
got
the
memories
Tu
n'as
jamais
vraiment
quitté
si
j'ai
encore
les
souvenirs
I′m
scared
out
of
turning
into
someone
that
I
hate
(I
hate)
J'ai
peur
de
devenir
quelqu'un
que
je
déteste
(je
déteste)
Drown
out
my
thoughts
by
playing
songs
a
little
louder
Je
noie
mes
pensées
en
jouant
des
chansons
un
peu
plus
fort
This
sinking
feeling
I
can
never
catch
my
breath
Ce
sentiment
de
naufrage
où
je
n'arrive
jamais
à
reprendre
mon
souffle
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Losing
you
as
I
lose
myself
Je
te
perds
en
me
perdant
moi-même
Holding
on
to
the
ghost
of
something
Je
m'accroche
au
fantôme
de
quelque
chose
Letting
go,
it
hurts
like
hell
Laisser
aller,
ça
fait
mal
comme
l'enfer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.