Atom - HPNOTIQ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atom - HPNOTIQ




HPNOTIQ
HPNOTIQ
With a real lit bitch and we sipping on Hpnotiq
Avec une vraie bombe et on sirote du Hpnotiq
Yeah we in that bitch with that gas that shit ain't silent
Ouais on est dans cette putain de soirée avec cette beuh, ça se voit, c'est pas du vent
Put it in that blunt with that gas smoking exotics
Mets-en dans le blunt avec la beuh, on fume que de l'exotique
Yeah we in that bih with it lit and we love it
Ouais on est dans la place, c'est chaud et on kiffe
Yeah we live in this bitch on fire
Ouais on vit dans cette putain de ville, c'est le feu
Top ten in this bitch top five
Top dix dans cette putain de ville, top cinq
Yeah I'm on my grind in this bitch gon slide
Ouais je suis dans mon délire dans cette ville, je vais tout défoncer
Yeah you know we hit that lick on sight
Tu sais qu'on saute sur l'occasion dès qu'on la voit
I'm back on it back in it
Je suis de retour, à fond dedans
Doubling back with the bag with the cash in it
Je reviens avec le sac, plein de billets
I got the strap it's a MAC with a mag in it
J'ai la ceinture, c'est un MAC avec un chargeur dedans
It never jam yeah you know that I blast with it
Il s'enraye jamais, tu sais que je tire avec
I got that stick with the scope it don't miss
J'ai ce flingue avec la lunette, il rate jamais
Got that lil .45 on me the blick
J'ai mon petit .45 sur moi, le flingue
Like I play ball how I'm hitting the stick
Comme si je jouais au basket, je vise juste
Pull up on your block and you know imma spin
Je débarque dans ton quartier et tu sais que je vais tout retourner
Spinning the block like my name is Andretti
Je fais tourner le quartier comme si je m'appelais Andretti
You got the bag but my bag is more heavy
T'as le pactole, mais le mien est plus lourd
Counting the stack yeah I'm counting the fetti
Je compte les liasses, ouais je compte les thunes
Got all the money it's coming in steady
J'ai tout l'argent, il arrive régulièrement
Got all the dirty cash coming in clean
J'ai tout l'argent sale qui arrive propre
The party don't start till I come on the scene
La fête commence pas tant que je suis pas
I be so cocky got high self esteem
Je suis tellement arrogant, j'ai une haute estime de moi-même
Take off like a rocket I feel like Hakeem
Je décolle comme une fusée, je me sens comme Hakeem
I'm up in my bag like I got it in Louis
Je suis dans mon élément, comme si j'avais tout dans Louis
I'm popping a tab yeah you know what I'm doing
Je prends un cachet, tu sais ce que je fais
She wanted a film so we making a movie
Elle voulait un film, alors on tourne un film
I got her that diamond she feel like she uzi
Je lui ai offert ce diamant, elle se sent comme Uzi
Like I'm lil uzi I came with the vert
Comme si j'étais Lil Uzi, je suis venu avec la décapotable
17 5 same color the shirt
17 5, même couleur que le maillot
I got that ice on me like it's dessert
J'ai la glace sur moi, comme si c'était un dessert
I think that bitch like me lil shawty a flirt
Je crois que cette meuf me kiffe, cette petite, c'est une dragueuse
With a real lit bitch and we sipping on Hpnotiq
Avec une vraie bombe et on sirote du Hpnotiq
Yeah we in that bitch with that gas that shit ain't silent
Ouais on est dans cette putain de soirée avec cette beuh, ça se voit, c'est pas du vent
Put it in that blunt with that gas smoking exotics
Mets-en dans le blunt avec la beuh, on fume que de l'exotique
Yeah we in that bih with it lit and we love it
Ouais on est dans la place, c'est chaud et on kiffe
Yeah we live in this bitch on fire
Ouais on vit dans cette putain de ville, c'est le feu
Top ten in this bitch top five
Top dix dans cette putain de ville, top cinq
Yeah I'm on my grind in this bitch gon slide
Ouais je suis dans mon délire dans cette ville, je vais tout défoncer
Yeah you know we hit that lick on sight
Tu sais qu'on saute sur l'occasion dès qu'on la voit
You know that I'm hitting you know that I'm winning it
Tu sais que je gère, tu sais que je gagne
Shooting my shot know I ain't never missing it
Je tente ma chance, je sais que je la rate jamais
Money the topic I ain't never switching it
L'argent, c'est le sujet, je change jamais de sujet
Want Mo like I'm Wagner but ain't go to Michigan
Je veux plus comme si j'étais Wagner, mais je suis pas allé dans le Michigan
I named that strap Jackie Chan how it be kicking
J'ai appelé cette arme Jackie Chan tellement elle déboîte
I got that sauce and I'm getting the chicken
J'ai la sauce et je récupère le poulet
I got that gun in my sock that's the midget
J'ai l'arme dans ma chaussette, c'est le nain
I'm running my city whenever I'm in it
Je dirige ma ville quand j'y suis
With a real lit bitch and we sipping on that liquor
Avec une vraie bombe et on sirote de l'alcool
125 on the dash lane switcha
125 sur le tableau de bord, je change de voie
She bad I had to pick her
Elle est bonne, j'ai la choisir
Cocaine killa
Tueur de cocaïne
It's best if you don't fuck me a real block spinna
C'est mieux si tu ne me cherches pas, je suis un vrai caïd
Woah
Woah
I'm up with the stu with the crew and I'm popping
Je suis au studio avec l'équipe et je me défonce
Ten shots deep and I still be locked in
Dix verres et je suis encore dedans
Get knocked off if you get caught talking
Tu te fais démonter si on te surprend à parler
Hear this song put me in your top ten
Écoute cette chanson, mets-moi dans ton top dix
On top of my game and I ain't stopping
Au top de mon art et je ne m'arrête pas
I'm lit in this bitch already
Je suis déjà chaud dans cette putain de soirée
But I'm still sipping on hpnotiq
Mais je sirote encore du hpnotiq
With a real lit bitch and we sipping on Hpnotiq
Avec une vraie bombe et on sirote du Hpnotiq
Yeah we in that bitch with that gas that shit ain't silent
Ouais on est dans cette putain de soirée avec cette beuh, ça se voit, c'est pas du vent
Put it in that blunt with that gas smoking exotics
Mets-en dans le blunt avec la beuh, on fume que de l'exotique
Yeah we in that bih with it lit and we love it
Ouais on est dans la place, c'est chaud et on kiffe
Yeah we live in this bitch on fire
Ouais on vit dans cette putain de ville, c'est le feu
Top ten in this bitch top five
Top dix dans cette putain de ville, top cinq
Yeah I'm on my grind in this bitch gon slide
Ouais je suis dans mon délire dans cette ville, je vais tout défoncer
Yeah you know we hit that lick on sight
Tu sais qu'on saute sur l'occasion dès qu'on la voit





Writer(s): Adam Mehall


Attention! Feel free to leave feedback.