Atom - RIOT! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atom - RIOT!




RIOT!
ÉMEUTE!
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
Off a bean I ain't addicted I'm just feeling hot
Sous speed, j'suis pas accro, j'suis juste chaud patate
Want a Lambo butterfly doors and drop the top
J'veux une Lambo, portes papillon, et qu'on décapote
Mix that green up with the purple I ain't Travis Scott
J'mélange la verte et la violette, j'suis pas Travis Scott
But I'm way too fucking gone like what the fuck you thought
Mais putain qu'est-ce que j'suis perché, t'aurais cru quoi ?
Lean shit
Lean, bébé
Ice up in my lean bitch
Des glaçons dans mon verre de lean, bébé
Off a perc
Sous Percocet
Fuck it Jag up off a bean bitch
J'me tape une Jag' sous speed, bébé
I love these hundreds
J'adore ces billets violets
I love counting green shit
J'adore compter les billets verts
Gotta switch the system gotta make a scheme shift
Faut qu'j'change le système, faut qu'j'trouve un plan d'attaque
Watch me go
Regarde-moi
I might take a hit
J'vais prendre une taffe
You could have the blow
Tu peux garder la coke
I might pour a four
J'vais m'servir un verre
Double up
Deux doses
Make it eight of those
Fais-en huit verres
Shawty sweet as sugar
Cette meuf est douce comme le miel
Ain't no sweet and low
Pas besoin d'édulcorant
Ain't need no deal from Suge cause I'm the CEO
J'ai pas besoin d'un contrat avec Suge, j'suis le PDG
Lane shift
Changement de voie
I ain't playing games this ain't no game shit
J'rigole pas, c'est pas un jeu
Got the 808s I ain't a fucking bassist
J'ai des 808, j'suis pas bassiste
Feel like I'm player one
J'me sens comme le joueur numéro un
I might make the game shift
J'vais changer la donne
Once I hit the top you know imma have to change it
Une fois arrivé au sommet, tu sais qu'il faudra tout changer
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
Hold up
Attends
Let me catch my breath
Laisse-moi reprendre mon souffle
Ain't shooting shit but I gotta keep a tec
J'tire pas, mais faut qu'j'garde un flingue sur moi
Like we playing ball got my shooters all on deck
Comme au basket, j'ai mes tireurs sur le banc
Keep em one call away so I don't ever stress
J'les garde à portée de main, comme ça j'me stresse pas
I'm gone pull up with the stick but I ain't fucking Derek Jeter
J'vais débarquer avec le flingue, mais j'suis pas Derek Jeter
Hit that hoe once said it's really nice to meet her
J'ai ken une fois, j'lui ai dit "Enchanté"
I ain't the type to fall in love but I hate to leave her
J'suis pas du genre à tomber amoureux, mais j'déteste la quitter
I'm still speeding out
J'roule toujours aussi vite
Hit 100 on the meter
J'ai atteint les 160 au compteur
Chop it like screw
J'la découpe comme Screw
Mix up the gin with the juice
J'mélange le gin et le jus
I'm on the run like I'm Juice
J'suis en cavale comme si j'étais Juice
Pass me the rock and I shoot
Passe-moi la balle et je tire
Know that's a three not a two
C'est un trois points, pas un deux points
I got a limp when I walk cause I keep a band in my Trues
J'ai une démarche bizarre parce que j'ai une liasse dans la poche
I feel like I'm one with the sauce
J'ai l'impression de faire un avec la sauce
All black fit like I'm Bruce
Tenue noire intégrale comme Bruce
Talking Wayne shit
J'te parle comme Wayne
Running my city like Gotham
Je règne sur ma ville comme Gotham
Smoke won't ever clear
La fumée ne se dissipera jamais
Big 38 gone hawk em
Mon gros 38 va les fumer
If he talking reckless
S'il parle mal
Imma have to chalk em
Je vais devoir le rayer de la carte
Once this shit is done
Une fois que ce sera fini
He ain't gon do no talking
Il ne parlera plus jamais
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
Ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath
I might start a motherfucking riot
J'pourrais bien foutre le bordel
I'm ghost in this bitch off a jet you know I'm flying
Je suis un fantôme, j'plane dans ta piaule, chérie, tu sais qu'j'suis perché
Percocet popping got some drugs and you should try it
J'me gave de Percocet, j'ai d'la frappe, t'devrais tester
If this rap shit is a battle then you David I'm Goliath
Si l'rap c'est une bataille, t'es David et moi Goliath





Writer(s): Adam Mehall


Attention! Feel free to leave feedback.