Atom - TOO LIT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atom - TOO LIT




TOO LIT
TELLEMENT CHAUD
On fire 305 feel like I'm in Miami
En feu, le 305 me donne l'impression d'être à Miami
Catch a flight private jet right out to the Grammys
Je prends un jet privé pour aller droit aux Grammys
This not for me I only do it for my family
Ce n'est pas pour moi, je le fais uniquement pour ma famille
This not for me I only do it for my
Ce n'est pas pour moi, je le fais uniquement pour ma
Go insane I trip out
Je deviens fou, je délire
I might change my whip out
Je pourrais changer de voiture
I might stash it double back it gotta move this shit out
Je pourrais la planquer, faire demi-tour, il faut que je sorte cette merde d'ici
I'm too lit right now I'm boutta flip out
Je suis trop chaud en ce moment, je suis sur le point de péter les plombs
Get that bread then I'm ghost know I had to dip out
J'attrape ce fric et je me fais la malle, tu sais que j'ai me tirer
On my shit back up in it I won't ever slip now
De retour dans mon truc, je ne dérape plus maintenant
Killstreak I'm on a roll and I don't ever miss now
Série d'éliminations, je suis sur une lancée et je ne rate plus jamais maintenant
Pop a perc and let me loose I might have to blackout
Prends un cacheton et laisse-moi me lâcher, je vais peut-être faire un black-out
Paranoid I don't go outside without my strap out
Paranoïaque, je ne sors pas sans mon flingue
I'm locked in I need that bag and I need a plaque now
Je suis enfermé, j'ai besoin de ce sac et j'ai besoin d'une plaque maintenant
In my zone I gotta get it and I ain't gon snap out
Dans ma zone, je dois l'obtenir et je ne vais pas craquer
Gotta get it yeah
Je dois l'obtenir, ouais
Gotta get it gotta get it said I ain't gon snap out
Je dois l'obtenir, je dois l'obtenir, j'ai dit que je n'allais pas craquer
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Diamonds and chains
Diamants et chaînes
I got the water this shit like the rain
J'ai l'eau, cette merde c'est comme la pluie
All of these flashes they hiding my face
Tous ces flashs me cachent le visage
Double my cup just to cope with the pain
Je double ma tasse juste pour faire face à la douleur
I must be a coach cause I'm running the game
Je dois être un coach parce que je mène le jeu
Gone off a bean like I'm going insane
Je suis parti sur un coup de tête comme si je devenais fou
Hit up the club and then hop on the plane
J'ai fait un tour au club et j'ai sauté dans l'avion
Can't fuck with lil shawty they all act the same
Je ne peux pas baiser avec les petites poulettes, elles agissent toutes de la même manière
I been lit up in this bitch I popped a tab I'm on a trip now
J'étais défoncé dans cette salope, j'ai pris un cachet, je suis en voyage maintenant
Popping bottles in the club like I'm a vip now
Je fais sauter des bouteilles dans le club comme si j'étais un VIP maintenant
Said I'm lacking and I cannot make a hit now
Ils ont dit que j'étais nul et que je ne pouvais pas faire un tube maintenant
Now you talking fucking crazy bro don't trip out
Maintenant tu dis des conneries, mon frère, ne pète pas les plombs
I thought that I got it
Je pensais que je l'avais
Then I done lost it
Puis je l'ai perdu
All of these shots got my chopper exhausted
Tous ces tirs ont épuisé mon hélicoptère
Pull on your block then we take off your top quick
On débarque dans ton quartier et on t'arrache le toit en un éclair
Red dot sending shots at your office
Le point rouge envoie des tirs sur ton bureau
That is your work but I trap as a job bitch
C'est ton boulot, mais moi je trafique comme un pro, salope
Water drop my wrist drip like a faucet
Goutte d'eau, mon poignet goutte comme un robinet
Fuck with the ice and it might get you frostbit
Fous-toi de la glace et tu risques de geler
Pass me the work imma Moss it
Passe-moi le boulot, je vais le gérer
Check out my fit and they ask what they cost is
Regarde ma tenue et ils me demandent combien elle coûte
Put me on stage and the crowd going mosh pit
Mets-moi sur scène et la foule se transforme en pogo
Bad bitch a stunner just like she from Austin
Une bombe, une beauté, comme si elle venait d'Austin
She like to talk I don't fuck with the gossip
Elle aime parler, je ne fais pas attention aux ragots
She like to talk I don't know what she saying
Elle aime parler, je ne sais pas ce qu'elle dit
Can't fuck with lil shawty cause shawty be playing
Je ne peux pas baiser avec cette petite pétasse parce qu'elle joue
Ice on my neck keep the drip like it's raining
La glace sur mon cou garde le flow comme s'il pleuvait
I'm falling in love tho cause shawty amazing
Je suis en train de tomber amoureux parce que cette petite est incroyable
Butterfly doors on the whip them bitches pop up
Les portes papillon sur la voiture, ces salopes qui s'ouvrent
Off that Molly yeah you know the bean making me lock up
Grâce à cette Molly, tu sais que la pilule me fait bloquer
Do the dash up in the whip I keep the top up
Je fonce dans la voiture, je garde le toit ouvert
Double color links I took the diamonds made em swap up
Des maillons bicolores, j'ai pris les diamants et je les ai fait changer
Got the diamonds up in pink feel like I'm ERYS
J'ai les diamants roses, j'ai l'impression d'être ERYS
White girl off that white girl I ain't talking Miley Cyrus
Une fille blanche sur cette fille blanche, je ne parle pas de Miley Cyrus
Know I got them sticks and choppas like it's ISIS
Sache que j'ai ces flingues et ces kalachnikovs comme si c'était l'EI
My flow so cold it's like it got coronavirus
Mon flow est si froid qu'on dirait qu'il a le coronavirus
Diamonds and chains
Diamants et chaînes
I got the water this shit like the rain
J'ai l'eau, cette merde c'est comme la pluie
All of these flashes they hiding my face
Tous ces flashs me cachent le visage
Double my cup just to cope with the pain,
Je double ma tasse juste pour faire face à la douleur,
I must be a coach cause I'm running the game
Je dois être un coach parce que je mène le jeu
Gone off a bean like I'm going insane
Je suis parti sur un coup de tête comme si je devenais fou
Hit up the club and then hop on the plane
J'ai fait un tour au club et j'ai sauté dans l'avion
Can't fuck with lil shawty they all act the same
Je ne peux pas baiser avec les petites poulettes, elles agissent toutes de la même manière
I been lit up in this bitch I popped a tab I'm on a trip now
J'étais défoncé dans cette salope, j'ai pris un cachet, je suis en voyage maintenant
Popping bottles in the club like I'm a vip now
Je fais sauter des bouteilles dans le club comme si j'étais un VIP maintenant
Said I'm lacking and I cannot make a hit now
Ils ont dit que j'étais nul et que je ne pouvais pas faire un tube maintenant
Now you talking fucking crazy bro don't trip out
Maintenant tu dis des conneries, mon frère, ne pète pas les plombs





Writer(s): Adam Mehall


Attention! Feel free to leave feedback.