Lyrics and translation Atom - Vacation

Vacation

I been wondering if you're thinking 'bout the thought of me
We could be a real thing if you're tryna be
Cause I know about a thing or two about the chemistry
So we could link up someday if you're tryna see
We could link up someday on your type of wave
Girl you know that I could take you to another place
And if you not with the vibe we don't gotta stay
We'll just call the trip another type of vacation
A vacation
Vacation
Vacation
Take you on another type of vacation

I don't like the rules
I don't wanna play
You know I love to talk
So I'm just tryna say
I'm tryna follow through
And I'm just wanna go away with you babe
If you don't wanna go
Then you just gotta say
I don't wanna play
All the crazy games
I'm just tryna plan
Another flight away
Away with you babe

I been wondering if you're thinking 'bout the thought of me
We could be a real thing if you're tryna be
Cause I know about a thing or two about the chemistry
So we could link up someday if you're tryna see
We could link up someday on your type of wave
Girl you know that I could take you to another place
And if you not with the vibe we don't gotta stay
We'll just call the trip another type of vacation
A vacation
Vacation
Vacation
Take you on another type of vacation

Каникулы

Мне интересно, думаешь ли ты обо мне?
Мы могли бы быть вместе, если ты захочешь.
Ведь я знаю кое-что о химии между нами.
Так что мы могли бы встретиться когда-нибудь, если ты захочешь увидеть, что из этого выйдет.
Мы могли бы встретиться когда-нибудь на твоей волне.
Девушка, ты же знаешь, я мог бы увезти тебя в другое место.
А если тебе не понравится, мы не обязаны оставаться.
Мы просто назовем эту поездку каникулами другого рода.
Каникулами.
Каникулами.
Каникулами.
Увезу тебя на каникулы другого рода.

Я не люблю правила.
Я не хочу играть.
Ты знаешь, я люблю говорить.
Поэтому я просто пытаюсь сказать,
что хочу довести дело до конца
и просто хочу сбежать с тобой, детка.
Если ты не хочешь ехать,
то просто скажи.
Я не хочу играть
во все эти глупые игры.
Я просто пытаюсь спланировать
еще один перелет.
С тобой, детка.

Мне интересно, думаешь ли ты обо мне?
Мы могли бы быть вместе, если ты захочешь.
Ведь я знаю кое-что о химии между нами.
Так что мы могли бы встретиться когда-нибудь, если ты захочешь увидеть, что из этого выйдет.
Мы могли бы встретиться когда-нибудь на твоей волне.
Девушка, ты же знаешь, я мог бы увезти тебя в другое место.
А если тебе не понравится, мы не обязаны оставаться.
Мы просто назовем эту поездку каникулами другого рода.
Каникулами.
Каникулами.
Каникулами.
Увезу тебя на каникулы другого рода.