Atom - Hit You Where It Hurts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atom - Hit You Where It Hurts




Hit You Where It Hurts
Je te frappe là où ça fait mal
All black forces moving 3 AM that's local time
Des forces entièrement noires en mouvement, 3 heures du matin, c'est l'heure locale
Hit you in a minute we don't need no overtime
Je te frappe en une minute, on n'a pas besoin de temps supplémentaire
Love to hate you yeah you know I'm the bipolar type
J'aime te détester, oui tu sais que je suis du genre bipolaire
Nine is barking yeah this nina got an overbite
Nine aboie, oui cette nina a une mâchoire proéminente
She take that OxyContin
Elle prend cette OxyContin
I think these opps be watching
Je pense que ces opps nous regardent
So much money on the table yeah I love to count it
Tant d'argent sur la table, oui j'aime le compter
Headshots only yeah there really ain't no other option
Des tirs dans la tête uniquement, oui il n'y a vraiment pas d'autre option
Light the fucking room up I ain't even have to walk in
Allume la putain de pièce, je n'ai même pas besoin de rentrer
Walk down
Marche
I'm spinning the block with the top down
Je tourne le bloc avec le toit baissé
Pull up to your party we pop out
Je me gare à ta fête, on sort
Feel like Jalen Ramsey I lockdown
Je me sens comme Jalen Ramsey, je bloque
Stop now
Arrête maintenant
You know that I'm calling the shots now
Tu sais que je donne les ordres maintenant
I'm skinny but I got that four pound
Je suis mince, mais j'ai ce four pound
Pull up and we knocking your door down
On arrive et on défonce ta porte
I pop that molly shawty popped a perc
J'avale cette molly, ma chérie a avalé un perc
I got demons yeah they always lurk
J'ai des démons, oui, ils rôdent toujours
Talk that reckless it gon get you murked
Parle de ça, tu vas te faire tuer
So many shooters round me like I'm Dirk
Tant de tireurs autour de moi comme si j'étais Dirk
Talk that shit and we gon hit you where it hurts yeah
Dis ça, et on te frappe ça fait mal, oui
All these rounds on us gon put you in the dirt yeah
Tous ces rounds sur nous, ça va te mettre dans la terre, oui
You come in second cause I put my money first yeah
Tu arrives en deuxième, car je mets mon argent en premier, oui
Chop hit anybody you could get this work yeah
Le hachoir frappe n'importe qui, tu peux avoir ce travail, oui
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Jesus Christ
Jésus Christ
Check the ice
Vérifie la glace
Got the pipe she wanna fuck me with no lights
J'ai le tuyau, elle veut me baiser sans lumière
For the night
Pour la nuit
Hit it catch a flight
Frappe, prends un vol
Pop a perc
Prends un perc
Codeine with the ice
Codéine avec la glace
I count the stacks like Wu-Tang
Je compte les stacks comme Wu-Tang
Yeah we count the cream
Oui on compte la crème
Shawty like to shoot things this sky hook like Kareem
Ma chérie aime tirer, ce sky hook comme Kareem
I got not one but two chains rap or make the league
J'ai pas une mais deux chaînes, le rap ou la ligue
This not a red or blue thing this between you and me
Ce n'est pas une affaire rouge ou bleue, c'est entre toi et moi
Yeah cause I got beef with you bitch
Oui, car j'ai un beef avec toi, salope
Don't let that heat get you bitch
Ne laisse pas cette chaleur te brûler, salope
In the streets with that stick
Dans les rues avec ce bâton
Homicide best believe I don't miss
Homicide, crois-moi, je ne rate pas
So elite in this bitch
Tellement élite dans cette salope
Like Eric Reid with the pick
Comme Eric Reid avec l'interception
Diamonds ice
Diamants glacés
Private flight
Vol privé
If I do it one time I don't do it twice
Si je le fais une fois, je ne le fais pas deux fois
80 nights
80 nuits
Play me alright
Joue bien avec moi
If you say that I'm wrong that probably means I'm right
Si tu dis que j'ai tort, ça veut probablement dire que j'ai raison
Talk that shit and we gon hit you where it hurts yeah
Dis ça, et on te frappe ça fait mal, oui
All these rounds on us gon put you in the dirt yeah
Tous ces rounds sur nous, ça va te mettre dans la terre, oui
You come in second cause I put my money first yeah
Tu arrives en deuxième, car je mets mon argent en premier, oui
Chop hit anybody you could get this work yeah
Le hachoir frappe n'importe qui, tu peux avoir ce travail, oui
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal
Hit you where it hurts hit you where it hurts
Je te frappe ça fait mal, je te frappe ça fait mal





Writer(s): Adam Mehall


Attention! Feel free to leave feedback.