No Holding Back (feat. Looch) - Atom Bomb translation in German

No Holding Back (feat. Looch)

Getting dough like a maniac
Drop top in a Cadillac
Upgraded the roladex
I'm where ever the dough is at
No holding back no
Rose gold neck and the sleeves
Got a hundred K inside of my jeans
Hundred K to get your boy on the beat
Since you really want to bang on the beat
No holding back
No holding back no

I tried to warn I was not those other guys
Wonder wise guys refrain from getting mummified
In the Mile High its fly
Im sitting fire side
Sipping Mai Tai's and chilling on different bear hides
I could never beef with somebody that's just a side guy
I'm to busy picking up money it's called a drive by
Most you dudes speaking on records just get the side eye
You are not equipped for this mission I keep the bars high
You can not shine my shoes but many try to
Bomb is in the building delivering no surprise dude
I've arrived dude
The pinnacle I am high tuned
Meet at high noon and shoot it out like the ok
Take a rocket out to Morocco for just a snow day
Slipping out of any debacle I move the sure way
Brand new Cadillac in the fleet that I painted Earl Grey
Cruising round the town profound I'll do this all day
Smart over the hard way
Candy coated R8
Pull up at the star gate
This is where we part ways
Grab yourself a parfait
We don't do no off days
Listen what the boss say
Million dollar mind state

Getting dough like a maniac
Drop top in a Cadillac
Upgraded the rolodex
I'm where ever the dough is at
No holding back no
Rose gold neck and the sleeves
Got a hundred K inside of my jeans
Hundred K to get your boy on a beat
Since you really want to bang on the beat
No holding back
No holding back no

Said I ain't holding back
I really use to pull up in a Cadillac
A maniac for the cash you know I gotta chase a bag
Stood up on my own ten niggas never had my back
Every time I took a loss I doubled up and got it back
I'm really here
And fuck all of y'all cause this is my year
I got a buzz
I'm trying to make this last for some light years
Long live KG 5 dog its been nine years
I smoke to ease the pain but its deep
I still cry tears
Im in the same lane I just kicked it up to high gear
Running laps around these mother fuckers its a marathon
Making hits
Swinging for the fence like I'm Barry Bonds
I took a risk
I don't be on the type of shit that they be on
Gotta make sure that my kids can put their babies on and they can put their babies on
Generational wealth
Back then I was snatching everything off the shelf
You bitches don't believe in me I believe in myself

Getting dough like a maniac
Drop top in a Cadillac
Upgraded the rolodex
I'm where ever the dough is at
No holding back no
Rose gold neck and the sleeves
Got a hundred K inside of my jeans
Hundred K to get your boy on a beat
Since you really want to bang on the beat
No holding back
No holding back no

Keine Zurückhaltung (feat. Looch)

Verdiene Geld wie ein Wahnsinniger
Cabrio im Cadillac
Habe das Rolodex aufgerüstet
Ich bin da, wo das Geld ist
Keine Zurückhaltung, nein
Roségoldener Hals und Ärmel
Habe hunderttausend in meinen Jeans
Hunderttausend, um deinen Jungen auf den Beat zu bringen
Da du wirklich auf dem Beat abgehen willst
Keine Zurückhaltung
Keine Zurückhaltung, nein

Ich habe versucht, dich zu warnen, ich war nicht wie diese anderen Typen
Schlaue Kerle sehen davon ab, mumifiziert zu werden
In der Mile High ist es cool
Ich sitze am Feuer
Schlürfe Mai Tais und chille auf verschiedenen Bärenfellen
Ich könnte mich niemals mit jemandem anlegen, der nur ein Nebendarsteller ist
Ich bin zu beschäftigt, Geld einzusammeln, das nennt man Drive-by
Die meisten von euch, die auf Platten sprechen, bekommen nur den Seitenblick
Du bist für diese Mission nicht gerüstet, ich halte die Messlatte hoch
Du kannst meine Schuhe nicht putzen, aber viele versuchen es
Bomb ist im Gebäude und liefert keine Überraschung, Alter
Ich bin angekommen, Alter
Der Höhepunkt, ich bin hochgestimmt
Treffen um High Noon und ein Duell wie im OK Corral
Mit einer Rakete nach Marokko für einen Schneetag
Ich entkomme jedem Debakel, ich bewege mich auf dem sicheren Weg
Brandneuer Cadillac in der Flotte, den ich Earl Grey lackiert habe
Ich fahre durch die Stadt, tiefgründig, ich mache das den ganzen Tag
Schlau statt auf die harte Tour
Bonbonfarbener R8
Fahre vor zum Sternentor
Hier trennen sich unsere Wege
Schnapp dir ein Parfait
Wir machen keine freien Tage
Hör zu, was der Boss sagt
Millionen-Dollar-Denkweise

Verdiene Geld wie ein Wahnsinniger
Cabrio im Cadillac
Habe das Rolodex aufgerüstet
Ich bin da, wo das Geld ist
Keine Zurückhaltung, nein
Roségoldener Hals und Ärmel
Habe hunderttausend in meinen Jeans
Hunderttausend, um deinen Jungen auf einen Beat zu bringen
Da du wirklich auf dem Beat abgehen willst
Keine Zurückhaltung
Keine Zurückhaltung, nein

Sagte, ich halte mich nicht zurück
Ich bin wirklich früher in einem Cadillac vorgefahren
Ein Verrückter nach Bargeld, du weißt, ich muss eine Tasche jagen
Stand auf meinen eigenen zehn Fingern, Niggas hatten nie meinen Rücken
Jedes Mal, wenn ich einen Verlust erlitt, habe ich verdoppelt und es zurückbekommen
Ich bin wirklich hier
Und scheiß auf euch alle, denn das ist mein Jahr
Ich habe einen Lauf
Ich versuche, dass das für einige Lichtjahre anhält
Lang lebe KG 5 Dog, es sind neun Jahre her
Ich rauche, um den Schmerz zu lindern, aber er ist tief
Ich weine immer noch Tränen
Ich bin in der gleichen Spur, ich habe nur in den hohen Gang geschaltet
Ich laufe Runden um diese Motherfucker, es ist ein Marathon
Mache Hits
Schwinge für den Zaun wie Barry Bonds
Ich bin ein Risiko eingegangen
Ich mache nicht die Art von Scheiße, die sie machen
Muss sicherstellen, dass meine Kinder ihre Babys versorgen können und diese ihre Babys versorgen können
Generationenübergreifender Wohlstand
Damals habe ich alles aus dem Regal gerissen
Ihr Schlampen glaubt nicht an mich, ich glaube an mich selbst

Verdiene Geld wie ein Wahnsinniger
Cabrio im Cadillac
Habe das Rolodex aufgerüstet
Ich bin da, wo das Geld ist
Keine Zurückhaltung, nein
Roségoldener Hals und Ärmel
Habe hunderttausend in meinen Jeans
Hunderttausend, um deinen Jungen auf einen Beat zu bringen
Da du wirklich auf dem Beat abgehen willst
Keine Zurückhaltung
Keine Zurückhaltung, nein