Atomic Kitten - Holiday - Demo Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atomic Kitten - Holiday - Demo Version




Holiday, hey hey, run away, hey
Праздник, эй, эй, беги прочь, Эй!
Now we've been workin should be playing hard
Теперь мы работаем и должны играть усердно
Out in the sun and the sea
На солнце и в море.
Not in our own back yard
Не на нашем заднем дворе.
I Wanna see us in the paradise
Я хочу увидеть нас в раю.
Yeah with the heat turned up
Да, когда стало жарко.
And all the drinks on ice
И все напитки со льдом.
()
()
What do you say? (what do you say?)
Что ты говоришь? (что ты говоришь?)
We're leaving to day e yay e yay hey
Мы уезжаем сегодня же эй эй эй эй
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna get away (get away)
Мы собираемся уйти (уйти).
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna run away hey!
Мы собираемся убежать, Эй!
The tropicana where the drinks are free
Тропикана, где напитки бесплатны.
Yeah there'll be a boy for you
Да, для тебя будет мальчик.
And Two or Three for me (oh yeah)
И два или три для меня да).
I wanna see us staying up all night
Я хочу, чтобы мы не спали всю ночь
And never sleep on the beach
И никогда не спали на пляже.
Unless he's mr right (you know it)
Если только он не мистер правильный (ты это знаешь).
()
()
What do you say? (what do you say?)
Что ты говоришь? (что ты говоришь?)
We're leaving to day e yay e yay hey
Мы уезжаем сегодня же эй эй эй эй
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna get away (get away)
Мы собираемся уйти (уйти).
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna run away hey!
Мы собираемся убежать, Эй!
Holiday in the sun, ooh ooh, party!
Праздник под солнцем, о-о-о, вечеринка!
So come on!
Так что вперед!
()
()
What do you say? (what do you say?)
Что ты говоришь? (что ты говоришь?)
We're leaving to day e yay e yay hey
Мы уезжаем сегодня же эй эй эй эй
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna get away (get away)
Мы собираемся уйти (уйти).
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna run away hey!
Мы собираемся убежать, Эй!
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna get away (get away)
Мы собираемся уйти (уйти).
We're going on a holiday hey hey
Мы едем в отпуск эй эй
We're gonna run away hey!
Мы собираемся убежать, Эй!
(Aeroplane)
(Самолет)





Writer(s): Andrew Gold, Graham Keith Gouldman


Attention! Feel free to leave feedback.