Atomic Kitten - It's Ok! - M*A*S*H Radio Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atomic Kitten - It's Ok! - M*A*S*H Radio Mix




Well I remember all the nights I used to stay at home
Что ж, я помню все ночи, которые проводил дома.
On the phone all night long,
На телефоне всю ночь напролет.
Used to talk about the things we really wanna do
Раньше мы говорили о том, что действительно хотим сделать.
I believed in you,
Я верил в тебя.
I remember how you used to say
Я помню как ты говорил
Have no fear, be ok,
Не бойся, будь в порядке,
When you told me anything you want is possible
Когда ты сказал мне, что все, что ты хочешь, возможно.
We could have it all
У нас могло бы быть все.
I believed in you
Я верил в тебя,
I must have been a fool,
должно быть, я был дураком.
All my dreams were with youuuu
Все мои мечты были с тобой
CHORUS:
Припев:
I say it′s ok,
Я говорю, что все в порядке,
I can promise you
Я могу тебе это обещать
It's alright,
Все в порядке,
You ain′t keeping me up
Ты не даешь мне спать.
All night no more,
Всю ночь, не больше.
You're not here but its ok,
Тебя здесь нет но все в порядке,
I assure you babe
Уверяю тебя детка
It's alright,
Все в порядке,
You aint keeping me up
Ты не заставляешь меня спать
All night no more,
Всю ночь, не больше.
You′re not here but its ok
Тебя здесь нет но все в порядке
Well now you got to where you wanted
Что ж, теперь ты добрался туда, куда хотел.
Like I knew you would,
Как я и знал, что ты это сделаешь.
Cash, car, house, it′s all good,
Деньги, машина, дом-все хорошо.
Is that why you never come around here no more
Так вот почему ты больше не появляешься здесь
Like you did before,
Как ты делал это раньше.
Got it all thats the way it seems
У меня все есть вот как это выглядит
Looks like you lived your dream,
Похоже, ты жил своей мечтой.
And I hope your life has turned out for the better now
И я надеюсь, что теперь твоя жизнь изменилась к лучшему.
When I'm not around
Когда меня нет рядом.
I believed in you
Я верил в тебя,
I must have been a fool,
должно быть, я был дураком.
All my dreams are with you
Все мои мечты с тобой.
CHORUS
Хор
It′s alright and its ok and
Все в порядке все в порядке
It's alright and its ok and (and you′re not here with me)
Все в порядке, все в порядке тебя здесь нет со мной)
It's alright and its ok and (its alright)
Все в порядке, и все в порядке, и (все в порядке)
It′s alright and its ok and (its ok)
Все в порядке, и все в порядке, и (все в порядке)
It's alright and its ok and (and you're not here with me)
Все в порядке, все в порядке тебя здесь нет со мной)
CHORUS
Хор
Its alright and its ok and
Все в порядке и все в порядке и
Its alright and its ok and
Все в порядке и все в порядке и
It′s alright and its ok and
Все в порядке все в порядке
It′s alright and its ok and (and you're not here with me)
Все в порядке, все в порядке тебя здесь нет со мной)
It′s alright and its ok and (its alright)
Все в порядке, и все в порядке, и (все в порядке)
It's alright and its ok and (its ok)
Все в порядке, и все в порядке, и (все в порядке)
It′s alright and its ok and (and you're not here with me)
Все в порядке, все в порядке тебя здесь нет со мной)
You′re not here but its okkkk
Тебя здесь нет но все в порядке





Writer(s): Tor Hermansen, Mikkel Eriksen, Hallgeir Rustan


Attention! Feel free to leave feedback.