Lyrics and translation Atomic Kitten - Somebody Like You

Somebody Like You

Somebody (Somebody like you)

I love the way you groove tonight
I love the way the music′s right
There's something in the air tonight
Makes me lose my mind

Don′t let the night drift away
Its playing on my mind
Don't let it fade away
Into the lights

Chorus
Somebody like you, somebody like me
You know what to do, cos we've got the key
Life′s what you make it so go head and take it right now

Somebody like you, somebody like me
Should never hold back, in what we believe
Life′s what you make it so go head and take it right now
Somebody (somebody like you) somebody

I love the way you look at me
Your eyes are full of mystery
No other place I want to be
Baby you're my fantasy

Don′t let the night drift away
Its playing on my mind
Don't let it fade away
Into the lights

Chorus

Somebody like you, somebody like me
Should never hold back, in what we believe
Lifes what you make it so go head and take it right now
Somebody (oh wont you) Somebody (You need to)

Theres no need to be alone
Hold on baby don′t let go

Don't let the night drift away
Its playing on my mind
Don′t let it fade away
Into the lights

Chorus

Somebody like you, somebody like me
Should never hold back, in what we believe
Lifes what you make it so go head and take it right now

Somebody...
Somebody...
Somebody...
Somebody...

Quelqu'un comme toi

Quelqu'un (Quelqu'un comme toi)

J'aime la façon dont tu bouges ce soir
J'aime la façon dont la musique est juste
Il y a quelque chose dans l'air ce soir
Qui me fait perdre la tête

Ne laisse pas la nuit s'échapper
Elle tourne dans mon esprit
Ne la laisse pas s'estomper
Dans les lumières

Refrain
Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme moi
Tu sais quoi faire, car nous avons la clé
La vie est ce que tu en fais, alors vas-y et prends-la maintenant

Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme moi
Ne devrions jamais nous retenir, dans ce que nous croyons
La vie est ce que tu en fais, alors vas-y et prends-la maintenant
Quelqu'un (quelqu'un comme toi) quelqu'un

J'aime la façon dont tu me regardes
Tes yeux sont remplis de mystère
Je ne veux être nulle part ailleurs
Bébé, tu es mon fantasme

Ne laisse pas la nuit s'échapper
Elle tourne dans mon esprit
Ne la laisse pas s'estomper
Dans les lumières

Refrain

Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme moi
Ne devrions jamais nous retenir, dans ce que nous croyons
La vie est ce que tu en fais, alors vas-y et prends-la maintenant
Quelqu'un (oh, ne veux-tu pas) Quelqu'un (tu dois)

Il n'y a pas besoin d'être seul
Tiens bon, bébé, ne lâche pas

Ne laisse pas la nuit s'échapper
Elle tourne dans mon esprit
Ne la laisse pas s'estomper
Dans les lumières

Refrain

Quelqu'un comme toi, quelqu'un comme moi
Ne devrions jamais nous retenir, dans ce que nous croyons
La vie est ce que tu en fais, alors vas-y et prends-la maintenant

Quelqu'un...
Quelqu'un...
Quelqu'un...
Quelqu'un...