Atomic Rooster - Seven Streets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atomic Rooster - Seven Streets




Seven Streets
Sept rues
Seven lonely streets, walking all alone
Sept rues solitaires, je marche tout seul
Never needing no one, always on my own
Je n'ai jamais besoin de personne, toujours seul
Since I left the world to live my own way
Depuis que j'ai quitté le monde pour vivre à ma façon
People I don't see, no one's in my day.
Les gens que je ne vois pas, personne n'est dans ma journée.
In my sleep I hear but my eyes can't see
Dans mon sommeil, j'entends mais mes yeux ne voient pas
Photos of my past, of my life to be
Des photos de mon passé, de ma vie à venir
Ear faced to the wind to see all I can hear
Oreille tournée vers le vent pour voir tout ce que j'entends
The days would be so long, seven streets I fear.
Les jours seraient si longs, sept rues que je crains.
Seven lonely streets, I'm walking all on my own
Sept rues solitaires, je marche tout seul
Seven days I weep oh all alone, so all alone
Sept jours je pleure oh tout seul, tellement seul
Seven lonely streets, on my own.
Sept rues solitaires, tout seul.
Seven lonely streets, walking all alone
Sept rues solitaires, je marche tout seul
Never needing no one, always on my own
Je n'ai jamais besoin de personne, toujours seul
Since I left the world to live my own way
Depuis que j'ai quitté le monde pour vivre à ma façon
People I don't see, no one's in my day.
Les gens que je ne vois pas, personne n'est dans ma journée.
Seven lonely streets, I'm walking all alone
Sept rues solitaires, je marche tout seul
Seven days I plead, oh all on my own.
Sept jours je supplie, oh tout seul.





Writer(s): Dupree Cann, John Du Cann


Attention! Feel free to leave feedback.