Lyrics and translation Atomic Spliff - Mr. Postman

Mr. Postman

Refrain (Daddys Cokkiez)

Hey Mr. Postman si tu a des factures ne me les amène pas missin say
Telle me gwa ta gwan
Y a que le positif qui passe dans ma tegwa
Missin again
Hey Mr. Postman si tu a des factures ne me les amène pas
Tell me gwa ta gwan, booom! Tell me gwa ta gwan.

Stoneman

Moi je suis comme toi mais je travaille pour JAH
J'envoie cette vibes partout autour de moi
Je dit ce que j'ai sur le cœur de rasta
Je suis un messager appelle moi messan jah
Je livrer une vibes que on ne connaît pas
Parceque la radio, la télévision n'en veux pas
Alors on se propage le project sous le bras
Donne moi ton adresse et je te l'envoie HEY!

Daddys Cokkiez

Postman et moi on a la même métier
Je livre les good vibe lui il livre le courrier
Si tes pas chez toi on laisse un recommandé
Tu passera chercher ton coli à la prochaine soirée
Le facteur je le vois quand il m'amène des nouvelle
Mais les factures je les paye pas donc il me ramène les rappelle
J'espère qu'il m'amenera une carte de stoni de
C'est vacances en Jamaïque avec (nom incompréhensible)

(((Refrain.)))

Daddys Cokkiez

Je me lève le matin ouais le facteur est passer
Il y a des factures mon porte feuille est facher
Je doit retourner ouais retourner travailler
Je monte dans le studio et je commence à toaster.
Il faut qu'on enchaîne les dates en sound système
Avec atomic spliff il faut que on monte sur la scène
Gimiri Gimiri gimiri Gimiri cacher mamen
Car à chaque fin du mois mon compte en banque à la haine la da merci

Stoneman

Ou est le coli que je tes commander?
Il vien de Jamaïque je les fait importer
Fait pas ton parano ouais je te vois stressée
C'est pas de la ganja c'est du sons pour mixer.
Le coli est ouvert tu la déjà écouter
Je vois à ton sourit que le sons te plait
Au début t'aimais pas plus que sa le reggae
Maintenant après ton boulots tes D'j.

(((Refrain.)))

Parole de Mr Postman - Atomic Spliff
De l'album Robomuffin

Мистер Почтальон

Припев (Дэддис Кокиз):

Эй, мистер Почтальон, если у тебя есть счета, не приноси их мне, детка, слышишь?
Скажи мне, что у тебя есть классного,
Только позитив проходит в мой дом,
Детка, снова,
Эй, мистер Почтальон, если у тебя есть счета, не приноси их мне,
Скажи мне, что у тебя есть классного, бум! Скажи мне, что у тебя есть классного.

Стоунмэн:

Я как ты, но работаю на ДЖА,
Посылаю эти вибрации повсюду вокруг,
Говорю то, что у меня на сердце раста,
Я посланник, называй меня Мессан Джа,
Я несу вибрации, которых ты не знаешь,
Потому что радио, телевидение их не хотят,
Поэтому мы распространяем проект из-под полы,
Дай мне свой адрес, и я отправлю тебе его, ЭЙ!

Дэддис Кокиз:

У нас с Почтальоном одна профессия,
Я доставляю позитивные вибрации, он доставляет почту,
Если тебя нет дома, мы оставляем уведомление,
Заберешь свою посылку на следующей вечеринке,
Я вижу почтальона, когда он приносит мне новости,
Но счета я не оплачиваю, поэтому он приносит мне напоминания,
Надеюсь, он принесет мне открытку из Стон,
Это каникулы на Ямайке с (неразборчивое имя).

(((Припев.)))

Дэддис Кокиз:

Я встаю утром, да, почтальон приходил,
Есть счета, мой кошелек недоволен,
Мне нужно возвращаться, да, возвращаться к работе,
Я поднимаюсь в студию и начинаю читать.
Нам нужно выступать на саунд-системах,
С Atomic Spliff нам нужно подняться на сцену,
Гимири Гимири гимири Гимири, прячься, мама,
Потому что в конце каждого месяца мой банковский счет ненавидит меня, ладно, спасибо.

Стоунмэн:

Где посылка, которую я заказал?
Она идет с Ямайки, я заказал ее,
Не паникуй, да, я вижу, ты переживаешь,
Это не ганджа, это музыка для микширования.
Посылка открыта, ты уже ее слушаешь,
Я вижу по твоей улыбке, что тебе нравится музыка,
Поначалу тебе не очень нравился регги,
А теперь после работы ты диджей.

(((Припев.)))

Текст песни Мистер Почтальон - Atomic Spliff
Из альбома Robomuffin