Lyrics and translation Aton O'Cat - Tonight Is Perfect

Tonight Is Perfect

Tonight is perfect to get together
We helped each other through stormy weather
Tonight is perfect for time to unwind
Don't have to bother leave it all behind

We all carry our own backpack
Just let it go let's get on the right track
So don't you worry I'll give you comfort
Step on this flow straight to my safe port

Life is like a boat
You just need to float and go up and down
Life is like a ship
On a very long trip but be careful not to drown

Tonight is perfect to leave the broken nest
I am all ear get all of your chest
Tonight is perfect to heal your broken hart
Do not have fear it's time for a fresh start

I can assure I was in deep water too
It took me time and so did you
We came ashore now we're ready
For something fine to life live steady

Life is like a car
You can get very far but open your eyes
Life is like a plane
Height is for you to gain but you need clear skies

Tonight is perfect for us to mingle
Let's live together stop being single
Tonight is perfect I'm pretty sure
Things get better in our new future

We loved us as one and lived apart
You are invited to a new start
We will be the ones to live happy
Let us unite just you and me

Love is like the woods
It is the roots that provide strength
Love is like a river
It meanders and quivers its full length

Love is like a flower
Beauty gives it power it comes from inside
Love is like a farm
It has its charm but work is at site

Сегодняшняя ночь идеальна

Сегодняшняя ночь идеальна, чтобы быть вместе,
Мы помогали друг другу в непогоду.
Сегодняшняя ночь идеальна, чтобы расслабиться,
Не нужно ни о чем беспокоиться, просто оставь все позади.

Мы все несем свой собственный груз,
Просто отпусти его, давай встанем на правильный путь.
Так что не волнуйся, я дам тебе утешение,
Ступай в мой поток, прямо в мой тихий порт.

Жизнь как лодка,
Тебе просто нужно плыть, подниматься и опускаться.
Жизнь как корабль,
В очень долгом путешествии, но будь осторожна, не утони.

Сегодняшняя ночь идеальна, чтобы покинуть разрушенное гнездо,
Я весь внимание, расскажи мне все, что у тебя на сердце.
Сегодняшняя ночь идеальна, чтобы залечить твое разбитое сердце,
Не бойся, пришло время для нового начала.

Уверяю тебя, я тоже был в глубокой воде,
Мне потребовалось время, как и тебе.
Мы выбрались на берег, теперь мы готовы
К чему-то прекрасному, жить размеренной жизнью.

Жизнь как машина,
Ты можешь уехать очень далеко, но открой свои глаза.
Жизнь как самолет,
Высота для того, чтобы ты ее покоряла, но тебе нужно ясное небо.

Сегодняшняя ночь идеальна, чтобы нам быть вместе,
Давай будем жить вместе, хватит быть одной.
Сегодняшняя ночь идеальна, я уверен,
В нашем новом будущем все наладится.

Мы любили друг друга, но жили порознь,
Я приглашаю тебя начать все сначала.
Мы будем теми, кто будет жить счастливо,
Давай будем вместе, только ты и я.

Любовь как лес,
Это корни, которые дают силы.
Любовь как река,
Она извивается и дрожит на всем своем протяжении.

Любовь как цветок,
Красота дает ей силу, она идет изнутри.
Любовь как ферма,
У нее есть свой шарм, но работа на первом месте.