Lyrics and translation Atreyu - F****d Up

F****d Up

You got another thing coming
Dipping your toes in the grave, yeah
They say that life can be a testy bitch
I tell ya, maybe we work on our fucking delivery
Why do we make the same mistakes over and over?
Pressing our skin against the blade, my friends
I think that we′re all just a little more fucked
Than we wanna let on, I think, I think
I'm fucked up, you′re fucked up
We're all fucked, fucked
I'm fucked up, you′re fucked up
We′re all fucked, fucked
Acid rain
Hide my face
Take my pain
Can you wash away
Everything
I've been keeping
In my viens?
Take my pain away
Why do we make the same mistakes over and over?
Pressing our skin against the blade, my friends
I think that we′re all just a little more fucked
Than we wanna let on, I think, I think
I'm fucked up, you′re fucked up
We're all fucked, fucked
I′m fucked up, you're fucked up
We're all fucked, fucked
So dig your hole and crawl in
And watch the sky come falling down
Why do we make the same mistakes over and over?
Pressing our skin against the blade, my friends
I think that we′re all just a little more fucked
Than we wanna let on, I think, I think
I′m fucked up, you're fucked up
We′re all fucked, fucked
I'm fucked up, you′re fucked up
We're all fucked, fucked
I′m fucked up, you're fucked up
We're all fucked, fucked
I′m fucked up, you′re fucked up
We're all fucked, fucked

Всё хреново

Тебя ждёт кое-что ещё,
Макаешь пальчики ног в могилу, да,
Говорят, жизнь — стервозная сука,
Говорю тебе, может, поработаем над нашей гребаной подачей?
Почему мы совершаем одни и те же ошибки снова и снова?
Прижимая кожу к лезвию, друзья мои,
Думаю, мы все немного более хреново себя чувствуем,
Чем хотим признать, думаю, думаю.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Кислотный дождь,
Скрыть моё лицо,
Забери мою боль,
Сможешь ли ты смыть
Всё,
Что я храню
В своих венах?
Забери мою боль,
Почему мы совершаем одни и те же ошибки снова и снова?
Прижимая кожу к лезвию, друзья мои,
Думаю, мы все немного более хреново себя чувствуем,
Чем хотим признать, думаю, думаю.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Так что выкопай себе яму и залезь в неё,
И смотри, как небо падает вниз.
Почему мы совершаем одни и те же ошибки снова и снова?
Прижимая кожу к лезвию, друзья мои,
Думаю, мы все немного более хреново себя чувствуем,
Чем хотим признать, думаю, думаю.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.
Мне хреново, тебе хреново,
Нам всем хреново, хреново.