Atreyu - I Don't Wanna Die - translation of the lyrics into French

I Don't Wanna Die - Atreyutranslation in French




I Don't Wanna Die
Je Ne Veux Pas Mourir
Chains holding me
Ces chaînes qui me retiennent
Set me free from this prison I've made for myself
Libère-moi de cette prison que je me suis construite
How do we make believe
Comment pouvons-nous faire semblant
This is more than hell
Que c'est plus que l'enfer
I have to find a way
Je dois trouver un moyen
I have to find a way to survive
Je dois trouver un moyen de survivre
'Cause I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye
Et je ne veux pas te dire adieu
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye
Et je ne veux pas te dire adieu
Strange
Étrange
This destiny
Ce destin
Bravery
Courage
Walk me through these gates I have built around myself
Guide-moi à travers ces portes que j'ai construites autour de moi
How do we still believe in ourselves
Comment pouvons-nous encore croire en nous-mêmes
I gotta find a way
Je dois trouver un moyen
I gotta find a way to survive
Je dois trouver un moyen de survivre
'Cause I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye
Et je ne veux pas te dire adieu
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye
Et je ne veux pas te dire adieu
I don't want to say goodbye
Je ne veux pas te dire adieu
'Cause I don't wanna die
Parce que je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die (I don't wanna die)
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir (je ne veux pas mourir)
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye (don't wanna say goodbye)
Et je ne veux pas te dire adieu (je ne veux pas te dire adieu)
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
I don't wanna die, I don't wanna die (I don't wanna die)
Je ne veux pas mourir, je ne veux pas mourir (je ne veux pas mourir)
'Cause I know it's not my time
Parce que je sais que ce n'est pas mon heure
And I don't want to say goodbye
Et je ne veux pas te dire adieu





Writer(s): John Gomez, Stephen Gomez, Colin Dieden, Matthew Pauling, Cameron Walker


Attention! Feel free to leave feedback.