Lyrics and translation Atreyu - Sabotage Me

Sabotage Me

The best you can do
Is keep your mouth shut
You lived a good life
It wasn′t good enough
You're running red lights
Poison the aqueduct
You keep crying alone
You′re the alibi
For the perfect crime
I'm the lullaby in the dead of night
A stake through the heart
In the nick of time
You can't do it alone
You can′t do it
Set a course to fail and lose it all
And now I′m bleeding for it
Fall to earth in flames burnt by the sun
And I'm the reason for it
It′s all the same to me
Stranded on my lonely planet
Set a course to fail and lose it all
Sabotage me
I'm the voice inside your head
Sabotage me
I′m the voice inside your head
We're born innocent
And then we fuck it up
You can′t get through to me
I'll only interrupt
Set the countdown
Leave me to self destruct
Keep crying alone
Keep crying
Set a course to fail and lose it all
And now I'm bleeding for it
Fall to earth in flames burnt by the sun
And I′m the reason for it
It′s all the same to me
Stranded on my lonely planet
Set a course to fail and lose it all
God can't save me
Sabotage me
I′m the voice inside your head
You can't save me
I′m the voice inside your head
I can't save me
I′m the voice inside your head
Sabotage me
Set a course to fail and lose it all
And now I'm bleeding for it
Fall to earth in flames burnt by the sun
And I'm the reason for it
It′s all the same to me
Stranded on my lonely planet
Set a course to fail and lose it all
Sabotage me
I′m the voice inside your head
Sabotage me
I'm the voice inside your head

Sabotage Moi

Le mieux que tu puisses faire
C'est de te taire
Tu as mené une belle vie
Elle n'était pas assez belle
Tu passes les feux rouges
Tu empoisonnes l'aqueduc
Tu continues à pleurer toute seule
Tu es l'alibi
Pour le crime parfait
Je suis la berceuse dans le silence de la nuit
Un pieu planté dans le cœur
Au dernier moment
Tu ne peux pas le faire toute seule
Tu ne peux pas le faire
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Et maintenant, je saigne pour ça
Tomber sur Terre en flammes, brûlé par le soleil
Et j'en suis la raison
C'est la même chose pour moi
Échoué sur ma planète solitaire
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Sabotage-moi
Je suis la voix dans ta tête
Sabotage-moi
Je suis la voix dans ta tête
Nous naissons innocents
Et puis nous foutons tout en l'air
Tu ne peux pas me comprendre
Je n'interromprai que pour t'interrompre
Fixe le compte à rebours
Laisse-moi m'autodétruire
Continue à pleurer toute seule
Continue à pleurer
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Et maintenant, je saigne pour ça
Tomber sur Terre en flammes, brûlé par le soleil
Et j'en suis la raison
C'est la même chose pour moi
Échoué sur ma planète solitaire
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Dieu ne peut pas me sauver
Sabotage-moi
Je suis la voix dans ta tête
Tu ne peux pas me sauver
Je suis la voix dans ta tête
Je ne peux pas me sauver
Je suis la voix dans ta tête
Sabotage-moi
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Et maintenant, je saigne pour ça
Tomber sur Terre en flammes, brûlé par le soleil
Et j'en suis la raison
C'est la même chose pour moi
Échoué sur ma planète solitaire
Fixe un cap pour échouer et tout perdre
Sabotage-moi
Je suis la voix dans ta tête
Sabotage-moi
Je suis la voix dans ta tête