Lyrics and translation Atreyu - Strange Powers Of Prophecy
Tell
me
what
is
it
to
live?
Dis-moi,
qu'est-ce
que
c'est
que
de
vivre ?
Do
we
simply
just
exist?
Est-ce
que
nous
existons
simplement ?
A
lullaby
in
the
dead
of
night
Une
berceuse
au
milieu
de
la
nuit
If
our
whole
world
is
up
in
flames
Si
notre
monde
entier
est
en
flammes
Do
we
test
our
skin
against
the
blade?
Est-ce
que
nous
mettons
notre
peau
à
l'épreuve
de
la
lame ?
Or
all
we
all
lost
in
oblivion?
Ou
sommes-nous
tous
perdus
dans
l'oubli ?
Watching
your
reflection
fade
En
regardant
ton
reflet
s'estomper
Will
the
wolf
become
the
prey
Le
loup
deviendra-t-il
la
proie
Lost
among
the
dark
Perdu
au
milieu
de
l'obscurité
Broken
again
Brisé
à
nouveau
The
strange
powers
of
prophecy
Les
étranges
pouvoirs
de
la
prophétie
Is
this
life
or
just
a
dream?
Est-ce
la
vie
ou
juste
un
rêve ?
The
rain
has
come
to
wash
away
my
sins
La
pluie
est
venue
laver
mes
péchés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.