Come Alive - Attaboytranslation in German
Nothing
running
through
my
veins
Nichts
fließt
durch
meine
Adern
I′m
trying
to
resuscitate
what
still
remains
Ich
versuche
zu
beleben,
was
noch
übrig
bleibt
Apathy
and
broken
chains
are
holding
me
down
Apathie
und
gebrochene
Ketten
halten
mich
nieder
Questions
paralyze
my
brain
Fragen
lähmen
meinen
Verstand
I
wonder
what
it
takes
to
make
this
fade
away
Ich
frage
mich,
was
es
braucht,
um
dies
verblassen
zu
lassen
Dreams
of
resurrecting
change
are
waking
me
now
Träume
von
erweckendem
Wandel
wecken
mich
jetzt
It's
time
to
come
alive
Es
ist
Zeit
zum
Aufleben
Forget
this
cold
defeat
Vergiss
diese
kalte
Niederlage
Not
backing
down
tonight
Kein
Rückzug
heute
Nacht
Until
this
dead
heart
beats
Bis
dieses
tote
Herz
schlägt
Open
and
revive
my
eyes
Öffne
und
belebe
meine
Augen
Envisioning
these
vitals
coming
back
to
life
Stell
dir
vor,
wie
Lebensfunktionen
erwachen
I′m
dying
for
the
heart
to
find
a
better
way
to
live
Ich
sterbe
danach,
dass
das
Herz
einen
besseren
Lebensweg
findet
It's
time
to
come
alive
Es
ist
Zeit
zum
Aufleben
Forget
this
cold
defeat
Vergiss
diese
kalte
Niederlage
Not
backing
down
tonight
Kein
Rückzug
heute
Nacht
Until
this
dead
heart
beats
Bis
dieses
tote
Herz
schlägt
It's
time
to
come
alive
Es
ist
Zeit
zum
Aufleben
Forget
this
cold
defeat
Vergiss
diese
kalte
Niederlage
I′m
gonna
rise
and
fight
Ich
werde
aufstehen
und
kämpfen
Until
my
last
heart
beat
Bis
zu
meinem
letzten
Herzschlag
Inject
the
fight
I
need
Spritz
den
Kampf
ein,
den
ich
brauche
I′m
begging
for
your
endless
life
in
me
Ich
flehe
um
dein
unendliches
Leben
in
mir
Inject
the
fight
I
need
Spritz
den
Kampf
ein,
den
ich
brauche
I'm
begging
for
your
endless
life
in
me
Ich
flehe
um
dein
unendliches
Leben
in
mir
I′m
begging
for
you
Ich
flehe
um
dich
I'm
begging
for
you
Ich
flehe
um
dich
I′m
begging
for
you
Ich
flehe
um
dich
It's
time
to
come
alive
Es
ist
Zeit
zum
Aufleben
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.