Set Sail - Attaboy translation in German

Set Sail

Well I've tried repairing every little piece
I've built and seen torn apart
Why try? The waves wreck me everytime
I'm back, stranded at the start

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready to start again

My plans, they keep running me ashore
My hands are bruised and beat down
But I know the horizon is the freedom I need
I won't stop now

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready

Hang on, hold my breath
I'm gonna push ahead
This journey is my home until I'm home again
These failed attempts
Can't kill my confidence

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready

I'm sick of sinking in over my head
I want to get out and set sail
It's time to leave the lost battles behind
Hey, I am ready to start again

In See stechen

Ich hab versucht, jedes Stück zu reparieren,
das ich baute und dann zerbrechen sah
Wozu? Die Wellen werfen mich jedes Mal zurück
Ich bin wieder hier, gestrandet am Anfang

Ich hab es satt, über den Kopf zu sinken
Ich will raus und in See stechen
Es ist Zeit, die verlorenen Kämpfe hinter mir zu lassen
Hey, ich bin bereit, neu anzufangen

Meine Pläne werfen mich immer wieder an Land
Meine Hände sind zerschunden und müde
Doch ich weiß, der Horizont ist die Freiheit, die ich brauche
Ich geb jetzt nicht auf

Ich hab es satt, über den Kopf zu sinken
Ich will raus und in See stechen
Es ist Zeit, die verlorenen Kämpfe hinter mir zu lassen
Hey, ich bin bereit

Warte, halt den Atem an
Ich werde vorwärts gehen
Diese Reise ist mein Zuhause, bis ich wieder daheim bin
Diese gescheiterten Versuche
Können mein Selbstvertrauen nicht brechen

Ich hab es satt, über den Kopf zu sinken
Ich will raus und in See stechen
Es ist Zeit, die verlorenen Kämpfe hinter mir zu lassen
Hey, ich bin bereit

Ich hab es satt, über den Kopf zu sinken
Ich will raus und in See stechen
Es ist Zeit, die verlorenen Kämpfe hinter mir zu lassen
Hey, ich bin bereit, neu anzufangen