Attack Attack! - A for Andrew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Attack Attack! - A for Andrew




A for Andrew
А для Андрея
I have an illness,
У меня болезнь,
And it is called myself.
И название ей я сама.
I am so desperate.
Я в отчаянии.
I'm getting in over my head.
Я погружаюсь с головой.
I regret so many things I've done.
Я сожалею о стольких своих поступках.
The past is to remind me how broken I am.
Прошлое напоминает мне, насколько я сломлена.
How broken I am.
Насколько я сломлена.
How naive I was.
Насколько я была наивна.
How naive I was.
Насколько я была наивна.
I've suffered the consequences,
Я понесла последствия,
This world is not for me.
Этот мир не для меня.
I've suffered the consequences,
Я понесла последствия,
I've failed you, I've failed everyone.
Я подвела тебя, я подвела всех.
I've put so many things above you,
Я ставила так много превыше тебя,
But you still are always there for me.
Но ты все равно всегда рядом со мной.
I don't know who I am anymore.
Я больше не знаю, кто я.
If I even knew who I was,
Знала ли я когда-нибудь, кто я,
How naive I was.
Насколько я была наивна.
How naive I was.
Насколько я была наивна.
My head starts pounding,
Моя голова начинает трещать,
My body begins to burn,
Мое тело начинает гореть,
I'm tired.
Я устала.
I'm beat down.
Я разбита.
And my hope is dying.
И моя надежда умирает.
I've suffered the consequences,
Я понесла последствия,
This world is not for me.
Этот мир не для меня.
I've suffered the consequences,
Я понесла последствия,
I've failed you, I've failed everyone.
Я подвела тебя, я подвела всех.
I've put so many things above you,
Я ставила так много превыше тебя,
But you still are always there for me.
Но ты все равно всегда рядом со мной.
I don't know who I am anymore,
Я больше не знаю, кто я,
If I even knew who I was.
Знала ли я когда-нибудь, кто я.
I've put so many things above you,
Я ставила так много превыше тебя,
But you still are always there for me
Но ты все равно всегда рядом со мной
I don't know who I am anymore
Я больше не знаю, кто я
If I even knew who I was
Знала ли я когда-нибудь, кто я
MOVE!
ДВИГАЙСЯ!





Writer(s): JOHN HOLGADO, ANDREW WHITING, JOHNNY FRANCK, ANDREW WETZEL, CALEB SHOMO


Attention! Feel free to leave feedback.