Lyrics and translation Attack Attack! - Dear Wendy

Dear Wendy

I've got to thinking
This ain't right
I'm drowning every single night
I finally see your travesty
Defining every part of me

I draw the line
No more wasting my time
This world is mine
I'm not a part of your design

I'm done feeling this low
When every breath I take
You take from me
Like rot in a willow
What's left alive in me
Is dead inside like you

You let the past define me
Just know I'll stand my ground
With every bone inside me
I swear I'll take you down

I'm done feeling this low
When every breath I take
You take from me
Like rot in a willow
What's left alive in me
Is dead inside like you

(Woah, woah-ooh-woah)
I won't be dead inside like you
(Woah, woah-ooh-woah)
I won't be dead inside like you
(I won't be dead inside like you)

(I won't be dead inside like you)

I'm done feeling this low
When every breath I take
You take from me
Like rot in a willow
What's left alive in me
Is dead inside like you

(Woah, woah-ooh-woah)
I won't be dead inside like you
(Woah, woah-ooh-woah)
I won't be dead inside, dead inside like you
I won't be dead inside like you

Дорогая Венди

Я задумался,
Это неправильно.
Я тону каждую ночь.
Наконец-то я вижу твою фальшь,
Она определяет каждую часть меня.

Я подвожу черту.
Больше не буду тратить свое время.
Этот мир мой.
Я не часть твоего замысла.

Мне надоело чувствовать себя так подавленно,
Когда каждый мой вдох
Ты отнимаешь у меня,
Как гниль в иве.
То, что еще живо во мне,
Мертво внутри, как и ты.

Ты позволяешь прошлому определять меня.
Просто знай, я буду стоять на своем.
Каждой косточкой внутри себя
Клянусь, я уничтожу тебя.

Мне надоело чувствовать себя так подавленно,
Когда каждый мой вдох
Ты отнимаешь у меня,
Как гниль в иве.
То, что еще живо во мне,
Мертво внутри, как и ты.

(О-о-о, о-о-у-о)
Я не буду мертвым внутри, как ты.
(О-о-о, о-о-у-о)
Я не буду мертвым внутри, как ты.
(Я не буду мертвым внутри, как ты.)

(Я не буду мертвым внутри, как ты.)

Мне надоело чувствовать себя так подавленно,
Когда каждый мой вдох
Ты отнимаешь у меня,
Как гниль в иве.
То, что еще живо во мне,
Мертво внутри, как и ты.

(О-о-о, о-о-у-о)
Я не буду мертвым внутри, как ты.
(О-о-о, о-о-у-о)
Я не буду мертвым внутри, мертвым внутри, как ты.
Я не буду мертвым внутри, как ты.