Attack Attack! - Home Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Attack Attack! - Home Again




Home Again
Retour à la maison
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Take these words and never let them flee your mind
Prends ces mots et ne les laisse jamais fuir ton esprit
Empty promises can leave you blind
Les promesses vides peuvent te rendre aveugle
I've been there and I swear I'll never fake it again (fake it again)
J'y suis passé et je jure que je ne le ferai plus jamais (je ne le ferai plus jamais)
Crashing closer to the fear you left behind
Je m'approche de la peur que tu as laissée derrière toi
Sick of silence and the wasted times that we shared
Je suis malade du silence et du temps perdu que nous avons partagé
But I swear I'll never fake it again
Mais je jure que je ne le ferai plus jamais
It's more than just bridges burning
C'est plus que des ponts qui brûlent
Scenes start merging
Les scènes commencent à fusionner
Save your words cause we can make it home again
Garde tes mots, car on peut rentrer à la maison
Make it home again
Rentrer à la maison
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Sick of thinking it's a waste of time
Je suis malade de penser que c'est une perte de temps
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Lets get this whole thing started
Commençons tout ça
Sick of thinking it's a waste of time
Je suis malade de penser que c'est une perte de temps
Sick of thinking
Je suis malade de penser
It's more than just bridges burning
C'est plus que des ponts qui brûlent
Scenes start merging
Les scènes commencent à fusionner
Save your words cause we can make it home again
Garde tes mots, car on peut rentrer à la maison
Make it home again
Rentrer à la maison
It's more than just bridges burning
C'est plus que des ponts qui brûlent
We can make it home again
On peut rentrer à la maison
Make it home again
Rentrer à la maison
Sick of thinking it's a waste of time
Je suis malade de penser que c'est une perte de temps
Sick of thinking it's a waste of my time
Je suis malade de penser que c'est une perte de mon temps
Sick of thinking it's a waste of time
Je suis malade de penser que c'est une perte de temps
It's more than just bridges burning
C'est plus que des ponts qui brûlent
Scenes start merging
Les scènes commencent à fusionner
Save your words cause we can make it home again
Garde tes mots, car on peut rentrer à la maison
Make it home again
Rentrer à la maison
It's more than just bridges burning
C'est plus que des ponts qui brûlent
We can make it home again
On peut rentrer à la maison
Make it home again
Rentrer à la maison
We can make it
On peut le faire
We can make it home, home
On peut rentrer à la maison, à la maison
We can make, we can make it
On peut le faire, on peut le faire





Writer(s): Mike Griffiths, William Davies, Neil Starr, Ryan Day


Attention! Feel free to leave feedback.