Attack Attack! - Shred, White, and Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Attack Attack! - Shred, White, and Blue




Shred, White, and Blue
Красный, белый и синий
So where are you going?
Так куда ты идешь?
Not asking where you have been
Не спрашиваю, где ты была.
I see this reason is growing
Вижу, как растет эта причина,
I'm asking you to give in
Прошу тебя сдаться.
So is this what you call home?
Так это то, что ты называешь домом?
Is this what you think you've done right?
Это то, что ты считаешь правильным?
So is this what you call love?
Так это то, что ты называешь любовью?
My savior's in sight
Мой спаситель уже близко.
I will wait for you to understand
Я буду ждать, пока ты поймешь.
I will take your hand, my god is ever true
Я возьму тебя за руку, мой Бог всегда верен.
Too many times I have gone astray
Слишком много раз я сбивался с пути.
Too many days have passed away
Слишком много дней прошло.
You never asked me to repay the price you paid
Ты никогда не просила меня вернуть цену, которую ты заплатила.
You'll see the person you're supposed to be
Ты увидишь, кем ты должна быть.
So you say it's okay, you've called my name
Ты говоришь, что все в порядке, ты позвала меня по имени.
He lived and died for all and everything
Он жил и умер за всех и за всё.
Love is in store
Любовь ждет тебя.
This is an open door
Это открытая дверь.
Love is in store
Любовь ждет тебя.
This is an open door
Это открытая дверь.
Gut the lights out, down out and on the floor
Выруби свет, упади на пол.
This love is just like an open door
Эта любовь словно открытая дверь.
He is waiting right here
Он ждет прямо здесь.
This is your chance to step inside
Это твой шанс войти.
He is right here waiting
Он ждет прямо здесь.
Lose your lifetime debating
Перестань тратить жизнь на споры о том,
What you thought was right
Что ты считала правильным,
Has been wrong all this time
Все это время ты ошибалась.
This is a gift for you
Это подарок для тебя.
Unwrap your life
Распакуй свою жизнь.





Writer(s): SHOMO CALEB, CARLILE AUSTIN ROBERT, FRANCK JOHHNY, HOLGADO JOHN, WETZEL ANDREW, WHITING ANDREW


Attention! Feel free to leave feedback.