Cosas Que Suceden - Attaque 77 translation in German

Cosas Que Suceden

Ellos han logrado reducir el botín
Ellos le robaron y ahora van a salir
A la calle, drogados con el polvo
Él se resistía, no quería perder
Quiso hacerles frente, muy ingenuo, tal vez
Y enseguida sacaron un revolver

Y lo demás, lo demás, lo sabés
¡Así es!

No era el hijo de ese presidente, tal vez
Ni tuvo el sindicato del fotógrafo aquel
No se olviden del pueblo sin pancartas
Importante a la hora de vender

Lo digno es tan caro que se hace difícil el camino del bien
A pesar de todo, la consigna es vivir, no matar o morir
Huérfanos de patria, no podemos seguir confinados al destino
Como resignados a poder decir sin más: "son cosas que suceden"

Gatillo obligatorio a pedido de un juez
Suicidios convenientes, estrategia y poder
Una bomba mediática y nos tienen
Aterrados mirando la TV

Lo digno es tan caro que se hace difícil el camino del bien
A pesar de todo, la consigna es vivir, no matar o morir
Huérfanos de patria, no podemos seguir confinados al destino
Como resignados a poder decir sin más: "son cosas que suceden"

¡Suceden!

Lo digno es tan caro que se hace difícil el camino del bien
A pesar de todo, la consigna es vivir, no matar o morir
Huérfanos de patria, no podemos seguir confinados al destino
Como resignados a poder decir sin más

¡Ah!
¡Ah!
¡Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!
¡Ah!

Dinge, die geschehen

Sie haben es geschafft, die Beute zu verringern
Sie haben ihn bestohlen und jetzt gehen sie raus
Auf die Straße, high vom Pulver
Er wehrte sich, er wollte nicht verlieren
Er wollte sich ihnen stellen, sehr naiv, vielleicht
Und sofort zogen sie einen Revolver

Und der Rest, der Rest, das weißt du
So ist es!

Er war nicht der Sohn jenes Präsidenten, vielleicht
Noch hatte er die Gewerkschaft jenes Fotografen
Vergesst nicht das Volk ohne Transparente
Wichtig, wenn es ums Verkaufen geht

Würde ist so teuer, dass der Weg des Guten schwierig wird
Trotz allem lautet die Parole: leben, nicht töten oder sterben
Waisen der Heimat, wir können nicht weiter ans Schicksal gefesselt bleiben
Als wären wir resigniert, einfach nur sagen zu können: „So etwas passiert eben“

Pflicht-Abzug auf Antrag eines Richters
Passende Selbstmorde, Strategie und Macht
Eine Medienbombe und sie haben uns
Verängstigt vor dem Fernseher

Würde ist so teuer, dass der Weg des Guten schwierig wird
Trotz allem lautet die Parole: leben, nicht töten oder sterben
Waisen der Heimat, wir können nicht weiter ans Schicksal gefesselt bleiben
Als wären wir resigniert, einfach nur sagen zu können: „So etwas passiert eben“

Sie geschehen!

Würde ist so teuer, dass der Weg des Guten schwierig wird
Trotz allem lautet die Parole: leben, nicht töten oder sterben
Waisen der Heimat, wir können nicht weiter ans Schicksal gefesselt bleiben
Als wären wir resigniert, einfach nur zu sagen

Ah!
Ah!
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah!
Ah!