Attaque 77 - Cuál Es el Precio? - Acústico en Vivo - translation of the lyrics into German




Cuál Es el Precio? - Acústico en Vivo
Was ist der Preis? - Akustisch Live
Cruzaré cualquier barrera sin mirar nunca hacia atrás
Ich werde jede Barriere durchbrechen, ohne jemals zurückzublicken
Porque el tiempo que ha pasado, que nunca volverá
Denn die Zeit, die vergangen ist, weiß ich, wird niemals zurückkehren
Por más que mueran mis esperanzas, otra vez renacerán
Auch wenn meine Hoffnungen sterben, sie werden wiedergeboren werden
Voy a cuestionarme todo porque busco algo más
Ich werde alles hinterfragen, denn ich suche nach etwas mehr
Al cielo pregunté
Ich fragte den Himmel
Dicen que allí está la verdad
Man sagt, dort sei die Wahrheit
Pero los ángeles no me quieren contestar
Aber die Engel wollen mir nicht antworten
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Cuánto más de nuestro sueldo nos irán a descontar
Wie viel mehr von unserem Gehalt werden sie uns abziehen
Para que algunos señores se vayan a veranear
Damit einige Herren in den Sommerurlaub fahren können
Y si hay un dios que es el que reina, que despierte de una vez
Und wenn es einen Gott gibt, der regiert, soll er endlich aufwachen
Porque así nuestros abuelos no llegan a fin de mes
Denn so kommen unsere Großeltern nicht über die Runden
Al cielo pregunté
Ich fragte den Himmel
Dicen que allí está la verdad
Man sagt, dort sei die Wahrheit
Pero los ángeles no me quieren contestar
Aber die Engel wollen mir nicht antworten
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Al cielo pregunté
Ich fragte den Himmel
Dicen que allí está la verdad
Man sagt, dort sei die Wahrheit
Pero los ángeles no me quieren contestar
Aber die Engel wollen mir nicht antworten
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Cuál es el precio que tenemos que pagar
Was ist der Preis, den wir zahlen müssen
Para que los sueños se nos hagan realidad
Damit unsere Träume Wirklichkeit werden
Cuál es el precio
Was ist der Preis
Cuál es el precio
Was ist der Preis
Cuál es el precio
Was ist der Preis
Cuál es el precio
Was ist der Preis
Gracias
Danke





Writer(s): Horacio Demian Pertusi


Attention! Feel free to leave feedback.