Lyrics and translation Attaque 77 - Degeí

Degeí

No hay opción para elegir
Democracia, pagar o morir
Voy a dejar a mi boca decir
Lo que siente el alma sin reprimir

Todo está tan bien planeado
Neciamente calculado
No puedo creer lo que ven mis ojos
Es nuestro dinero y se lo llevan otros

Hecha la trampa, hecha está la ley
Pago 200 y sólo gano 100
Y aunque esté escondido siempre van a dar conmigo

¿De qué sirve aportar?
Tantas vueltas y el mismo final
Bailando el vals de la obra social
En un hospital municipal

Jubilados, concentración
Miércoles de gloria, marcha y sudor
Perseverando incansablemente
Muriendo día a día burocráticamente

Hecha la trampa, hecha está la ley
Pago 200 y sólo gano 100
Y aunque esté escondido siempre van a dar conmigo

Ponete al tanto a partir de acá
La patria es asesina en cualquier lugar
Impuesto al aire, impuesto a vivir
Impuesto al impuesto de la DGI

Todo está tan bien planeado
Neciamente calculado
No puedo creer lo que ven mis ojos
Es nuestro dinero y se lo llevan otros

Hecha la trampa, hecha está la ley
Pago 200 y sólo gano 100
Y aunque esté escondido siempre van a dar conmigo

DGI
DGI

Hecha la trampa, hecha está la ley
Pago 200 y sólo gano 100
Y aunque esté escondido siempre van a dar conmigo, sí

DGI
Esta DGI

Degeí

Il n'y a pas d'option pour choisir
Démocratie, payer ou mourir
Je vais laisser ma bouche dire
Ce que ressent l'âme sans réprimer

Tout est si bien planifié
Nivelement calculé
Je ne peux pas croire ce que mes yeux voient
C'est notre argent et d'autres le prennent

Le piège est posé, la loi est faite
Je paie 200 et je ne gagne que 100
Et même si je me cache, ils vont toujours me trouver

A quoi ça sert de contribuer ?
Tant de tours et la même fin
Dansant le valse de la sécurité sociale
Dans un hôpital municipal

Retraités, concentration
Mercredi de gloire, marche et sueur
Persévérant inlassablement
Mourant jour après jour bureaucratiquement

Le piège est posé, la loi est faite
Je paie 200 et je ne gagne que 100
Et même si je me cache, ils vont toujours me trouver

Sois au courant à partir d'ici
La patrie est assassine partout
Impôt sur l'air, impôt sur la vie
Impôt sur l'impôt de la DGI

Tout est si bien planifié
Nivelement calculé
Je ne peux pas croire ce que mes yeux voient
C'est notre argent et d'autres le prennent

Le piège est posé, la loi est faite
Je paie 200 et je ne gagne que 100
Et même si je me cache, ils vont toujours me trouver

DGI
DGI

Le piège est posé, la loi est faite
Je paie 200 et je ne gagne que 100
Et même si je me cache, ils vont toujours me trouver, oui

DGI
Cette DGI