H.I.V. - Attaque 77translation in French
Atravesando
los
senderos
de
la
oscuridad
En
traversant
les
sentiers
de
l'obscurité
Marchan
sobre
el
filo
de
la
muerte
los
que
van
más
allá
Ils
marchent
sur
le
fil
du
rasoir
de
la
mort,
ceux
qui
vont
plus
loin
Los
que
vuelan
sin
alas
van
Ceux
qui
volent
sans
ailes
Con
los
que
se
aman
en
libertad
Avec
ceux
qui
s'aiment
en
liberté
Ellos
están
en
la
mira,
ellos
y
muchos
más
Ils
sont
dans
le
collimateur,
eux
et
beaucoup
d'autres
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
¡HIV!
SIDA!
Apocalipsis,
fin
del
mundo,
castigo
de
Dios
Apocalypse,
fin
du
monde,
châtiment
de
Dieu
Pretextos
fascistas
que
confunden
a
la
población
Prétextes
fascistes
qui
confondent
la
population
Cubrir
el
sexo
es
la
mejor
opción
Couvrir
les
relations
sexuelles
est
la
meilleure
option
Pero
cubrir
no
es
una
solución
Mais
couvrir
n'est
pas
une
solution
Nada
se
cura
con
miedo
y
discriminación
Rien
ne
se
guérit
avec
la
peur
et
la
discrimination
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
¡HIV!
SIDA!
Atravesando
los
senderos
de
la
oscuridad
En
traversant
les
sentiers
de
l'obscurité
Marchan
sobre
el
filo
de
la
muerte
hacia
ningún
lugar
Ils
marchent
sur
le
fil
du
rasoir
de
la
mort
vers
nulle
part
Cuántos
hermanos
se
fueron
ya
Combien
de
frères
sont
déjà
partis
Cuántos
hermanos
que
no
volverán
Combien
de
frères
qui
ne
reviendront
pas
Todos
estamos
en
la
mira
y
esa
es
la
realidad
Nous
sommes
tous
dans
le
collimateur
et
c'est
la
réalité
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
¡HIV,
HIV!
SIDA,
SIDA!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.