Attaque 77 - Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Attaque 77 - Luz




Luz
Lumière
Soñándote como necesidad
Te rêver comme un besoin
Pensándote igual que al respirar
Penser à toi comme à respirer
Amargo instinto, es tan natural
Instinct amer, c'est si naturel
Escuchándote
T'entendre
Nunca creí en la casualidad
Je n'ai jamais cru au hasard
Que nos unió en la causalidad
Qui nous a unis dans la causalité
Me vi atravesando caminos al sur
Je me suis vu traverser des chemins vers le sud
Te vi iluminando mi tiempo sin luz
Je t'ai vu illuminer mon temps sans lumière
Observándote
Te regarder
Y no quise pensar
Et je n'ai pas voulu penser
Si algo de te había importado
Si quelque chose de moi t'avait importé
Tan solo fui feliz
J'étais juste heureux
Estando tanto tiempo a tu lado
D'être à tes côtés pendant tout ce temps
A tu lado
À tes côtés
¿Cómo explicar lo que es para sentir?
Comment expliquer ce que c'est de ressentir ?
No hay un final si nada empieza al fin
Il n'y a pas de fin si rien ne commence à la fin
Y así, tengo mucho más de lo que pedí
Et ainsi, j'ai bien plus que ce que j'ai demandé
Voy a acostumbrándome a vivir así
Je m'habitue à vivre ainsi
Escuchándote, observándote, extrañándote
T'entendre, te regarder, te manquer





Writer(s): Horacio Demian Pertusi, Mariano Gabriel Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.