Attica Blues - Enter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Attica Blues - Enter




Enter
Entrez
Backstreet ways
Des rues de banlieue
Crowded dorways
Des entrées bondées
The darkness scares you
L'obscurité te fait peur
Do you dare to look into those eyes
Oses-tu regarder ces yeux
Their kindness must disguise
Leur gentillesse doit déguiser
Ulterior Motives
Des motifs cachés
Will you ever know if the shadow's that
Sais-tu jamais si l'ombre qui
Follow are only yours
Te suit est seulement la tienne
Don't look behind
Ne regarde pas derrière toi
Keep your eyes on the road
Garde les yeux sur la route
Trust Yourself
Fais confiance à toi-même
But none else
Mais à personne d'autre
My friend
Mon amie
Extend a hand
Tends la main
But beware
Mais méfie-toi
Of the ones that bite
De ceux qui mordent
Synonymous with the anonymous
Synonyme d'anonyme
No one knows you
Personne ne te connaît
When you know no one
Quand tu ne connais personne
The life you lead is one of solitaire
La vie que tu mènes est une vie de solitaire
Samaritans run the streets
Des Samaritains courent dans les rues
And yet to me they seem ever empty
Et pourtant, ils me semblent toujours vides






Attention! Feel free to leave feedback.