Attila - Fake Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Attila - Fake Friends




Fake Friends
Фальшивые друзья
Yeah I've had this on my mind for ages now
Да, я уже давно об этом думаю
You're just to blind to see the obvious truth
Ты просто слишком слеп, чтобы увидеть очевидную правду
Your life is plagued with tons of fake friends
Твоя жизнь наполнена фальшивыми друзьями,
and there's a reason for it too
и на это тоже есть причина.
Never shut your mouth you just go on and on and spew your shit.
Никогда не закрывай свой рот, просто продолжай болтать и нести чушь.
You live a life of lies you hypocrite
Ты живешь во лжи, лицемер,
Mark my words I'll never bow down and be your friend you worthless bitch
Заруби себе на носу, я никогда не склонюсь перед тобой и не буду твоей подругой, ничтожная сука!
You're just another spineless piece of shit
Ты просто еще один бессердечный кусок дерьма.
Never shut your mouth you just go on and on and spew your shit
Никогда не закрывай свой рот, просто продолжай болтать и нести чушь.
You live a life of lies you hypocrite
Ты живешь во лжи, лицемер,
Mark my words I'll never bow down and be your friend you worthless bitch
Заруби себе на носу, я никогда не склонюсь перед тобой и не буду твоей подругой, ничтожная сука!
You're just another spineless piece of shit
Ты просто еще один бессердечный кусок дерьма.
Fake friends is all you'll find
Фальшивые друзья - все, кого ты найдешь,
When you treat everyone like shit and leave your morals behind
Когда ты относишься ко всем, как к дерьму, и оставляешь свою совесть позади.
Fake friends is all you'll find
Фальшивые друзья - все, кого ты найдешь,
When you treat everyone like shit and leave your morals behind
Когда ты относишься ко всем, как к дерьму, и оставляешь свою совесть позади.
Find another, another friend cause, I don't like you
Ищи другого, другого друга, потому что ты мне не нравишься,
You're a fucking, a fucking bitch with only fake friends
Ты чертова, чертова сука с кучей фальшивых друзей.
Find another, another friend cause, I don't like you
Ищи другого, другого друга, потому что ты мне не нравишься,
You're a fucking, a fucking bitch with only fake friends
Ты чертова, чертова сука с кучей фальшивых друзей.
Nobody likes you
Ты никому не нравишься.
They're just pretending
Они просто притворяются.
Nobody like you
Ты никому не нравишься,
You're so full of shit
Ты так лжива.
Whoa yeah
Ух ты, да!
Fake friends is all you'll find
Фальшивые друзья - все, кого ты найдешь,
When you treat everyone like shit and leave your morals behind
Когда ты относишься ко всем, как к дерьму, и оставляешь свою совесть позади.
Fake friends is all you'll find
Фальшивые друзья - все, кого ты найдешь,
When you treat everyone like shit and leave your morals behind
Когда ты относишься ко всем, как к дерьму, и оставляешь свою совесть позади.
All your friends are fucking fake
Все твои друзья - чертовы фальшивки.
What you gonna do when everything is said and through?
Что ты будешь делать, когда все будет кончено?
Always longing for acceptance but you can't accept the truth
Постоянно жаждешь признания, но не можешь принять правду.
You're fucked
Ты облажалась!
And all your friends are assholes too, putting up a fucking front
И все твои друзья тоже придурки, которые строят из себя крутых.
Don't bite off what you can't chew
Не хватай больше, чем можешь проглотить!





Writer(s): BLEHM KALAN, FRONZAK CHRISTOPHER JOSEPH, HEENAN SEAN CASEY, LINCK CHRISTOPHER JAY, SALAMEH NADER RAMZI


Attention! Feel free to leave feedback.