Lyrics and translation Attila - It Is What It Is

It Is What It Is

Think it's wise to bite the hand that feeds
Bitch, I'm self made and you're the one in need
Cut my dead weight, now it's time to do me
You wanna make it something, I can be petty
That shit you're doing, I can do it too
Do me dirty, here's a big fuck you
That shit you're doing, I can do it too
Do me dirty, here's a big fuck you
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
I see you running around playing make believe
That fake shit you're doing, nah, that ain't me
Sold all your shit and I didn't think twice
Took my flavor of the week out and got her something nice
Now you watch my life from your fake accounts
You get to see me smile after I'm pounding her out
Ain't it funny, yeah, life is a bitch
Enjoy your new fling and watch me get rich
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
Shoot your fucking shot, do whatever it takes, yeah
Just another drop of water in a sea of fakes, uh
I know how you work, this is all just a game
You know I always win, prepare for the pain
I know how you work, this is all just a game
You know I always win, prepare for the pain
You will never phase me
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
You wanna flex on my dime
Take it up on your time, bitch
Pack your shit
Been stayin up on my grind
Fucking wasting my time, ha
It is what it is
Ha, it is what it is
Yeah, it is what it is

C'est comme ça

Tu penses qu'il est sage de mordre la main qui te nourrit
Salope, je suis autodidacte et c'est toi qui as besoin
J'ai coupé le poids mort, maintenant il est temps de me faire plaisir
Tu veux en faire quelque chose, je peux être mesquin
Cette merde que tu fais, je peux le faire aussi
Fais-moi du mal, voilà un gros "va te faire foutre"
Cette merde que tu fais, je peux le faire aussi
Fais-moi du mal, voilà un gros "va te faire foutre"
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Je te vois courir partout à faire semblant
Cette fausse merde que tu fais, non, ce n'est pas moi
J'ai tout vendu et je n'ai pas hésité une seconde
J'ai emmené ma fille du moment et je lui ai acheté quelque chose de bien
Maintenant tu regardes ma vie depuis tes faux comptes
Tu me vois sourire après que je l'ai bien baisée
N'est-ce pas drôle, ouais, la vie est une chienne
Profite de ta nouvelle petite amie et regarde-moi devenir riche
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Fonce, fais tout ce qu'il faut, ouais
Juste une autre goutte d'eau dans une mer de faux, uh
Je sais comment tu fonctionnes, tout ça n'est qu'un jeu
Tu sais que je gagne toujours, prépare-toi à la douleur
Je sais comment tu fonctionnes, tout ça n'est qu'un jeu
Tu sais que je gagne toujours, prépare-toi à la douleur
Tu ne me feras jamais peur
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Tu veux te la péter sur mon argent
Prends ça sur ton temps, salope
Fais tes valises
J'ai bossé dur
Tu gaspilles mon temps, ha
C'est comme ça
Ha, c'est comme ça
Ouais, c'est comme ça