Lyrics and translation Attila - Rose e Ombrelli

Rose e Ombrelli

Dove sei andata
Sta festa non è mai iniziata
Sembra un ingorgo in autostrada
La musica la musica è quella sbagliata ohh
Compra un biglietto solo andata
Così mi porti via da qui che
Se ridere ci allunga la vita
Noi non moriremo mai
Facciamo finta di essere tristi
Facciamo finta di collezionare dischi
Andiamo dai cinesi a mangiare sushi
L'hanno inventato loro cosa ne capisci
Perché sei presa male
Io faccio per parlare
E dico le stesse cose sono tipo il canale
Del telegiornale

Oggi si
Non mi va di fare niente
Fallo anche tu resta qui con me
Ti porto dove i bangla mettono gli ombrelli
E li trasformano in Rose
Voglio solo cazzeggiare
Contiamo le scie chimiche
Foto da ripostare a letto quanto ci pare
Ma a quanto pare

Ho fatto una cazzata
E quindi è tutto normale
Il vento sta cambiando direzione
Dove ti piacerebbe andare
Io penso sempre sono al mare
Rosato fresco ricci di mare
Non sono a corto di immaginazione
È che non ho voglia
Top shotta
Metto su un vinile dell'apache Don dada
Che mi ricorda tutte le dance hall pirata
Ogni estate una serata
La musica la musica va ringraziata ohhh
Ora in che Target ti riconosci
Sponsorizziamoci un venerdì che
E M'hanno fatto odiare Bukowski
Eh.

Roses et Parapluies

Où es-tu allée ?
Cette fête n'a jamais commencé.
C'est comme un embouteillage sur l'autoroute.
La musique, la musique est mauvaise, oh.
Achète un billet aller simple.
Alors tu m'emmènes d'ici, parce que
Si rire nous prolonge la vie,
Nous ne mourrons jamais.
Faisons semblant d'être tristes.
Faisons semblant de collectionner des disques.
Allons manger des sushis chez les Chinois.
Ils l'ont inventé, qu'est-ce que tu en sais ?
Pourquoi es-tu si contrariée ?
Je parle juste.
Et je dis les mêmes choses, je suis comme le canal
des informations.

Aujourd'hui,
je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit.
Fais pareil, reste ici avec moi.
Je t'emmène là où les Bangladais mettent des parapluies
et les transforment en roses.
Je veux juste traîner.
Comptabilisons les chemtrails.
Des photos à poster au lit autant qu'on veut.
Mais apparemment,

J'ai fait une connerie.
Donc tout est normal.
Le vent change de direction.
Où aimerais-tu aller ?
Je pense toujours que je suis à la mer.
Du rosé frais, des oursins.
Je ne manque pas d'imagination.
C'est juste que je n'ai pas envie.
Top shot.
Je mets un vinyle d'Apache Don Dada.
Qui me rappelle toutes les dance halls pirates.
Chaque été, une soirée.
La musique, la musique doit être remerciée, oh.
Maintenant, en quel personnage te reconnais-tu ?
Sponsorisons-nous un vendredi qui
Ils m'ont fait détester Bukowski.
Eh bien.