Attlas - Desafío - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Attlas - Desafío




Desafío
Вызов
Algunas veces pasan cosas sin explicación
Иногда случаются вещи без объяснений,
Y pasan meses, le echas culpa a tu imaginación
И проходят месяцы, ты винишь во всем свое воображение.
Con ojos hinchados a morir
С глазами, опухшими до смерти,
Acepta tu error, déjalos ir
Прими свою ошибку, отпусти их.
Que no estás solo amigo, yo estoy contigo.
Ты не один, подруга, я с тобой.
Tal vez exista gente que hable mal de ti
Возможно, есть люди, которые говорят о тебе плохое,
Tal vez presionan para afectarte así.
Возможно, они давят, чтобы повлиять на тебя вот так.
Ignora a toda gente que ataque tu opinión
Игнорируй всех людей, которые нападают на твое мнение,
Da paso a todo acto de manipulación
Не поддавайся никаким манипуляциям.
Tu eres el que importa aquí
Ты та, кто здесь важна,
El reto es vivir, siempre reír
Задача жить, всегда улыбаться.
Que no estás solo amigo,
Ты не одна, подруга,
Yo estoy contigo.
Я с тобой.
Tal vez exista gente que hable mal de
Возможно, есть люди, которые говорят о тебе плохое,
Tal vez presionan para afectarte así.
Возможно, они давят, чтобы повлиять на тебя вот так.
Ignora lo que te dolió
Игнорируй то, что причинило тебе боль,
Y dale paso al amor que nadie te repone
И дай дорогу любви, которую никто тебе не вернет.
El tiempo que pasó
Время, которое прошло...
Tal vez exista gente que hable mal de
Возможно, есть люди, которые говорят о тебе плохое,
Tal vez presionan para afectarte así.
Возможно, они давят, чтобы повлиять на тебя вот так.
Ignora lo que te dolió
Игнорируй то, что причинило тебе боль,
Y dale paso al amor que nadie te repone
И дай дорогу любви, которую никто тебе не вернет.
El tiempo que pasó
Время, которое прошло...






Attention! Feel free to leave feedback.