Attlas - Siempre Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Attlas - Siempre Aquí




Siempre Aquí
Всегда рядом
Hey,
Эй,
Tal vez no sepas que yo soy el hombre aquel
Возможно, ты и не знаешь, но я тот самый парень,
Que en todo el día no se puede desprender
Который весь день не может отдалиться
De ese aroma perfumado de tu piel
От этого душистого аромата твоей кожи
Y sin embargo no te puedes convencer
И тем не менее, ты не можешь поверить
Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Как мало было моментов, которые я прожил рядом с тобой, моя любовь
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Ведь даже если ты уйдёшь, я буду ждать тебя (Всегда рядом)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
И если вдруг ты вернёшься, я буду первым,
El primero en evitar que huyas más
Первым, кто помешает тебе снова сбежать
¿Cómo saber si estás diciendo la verdad?
Как узнать, говоришь ли ты правду?
Y si pensamos que tenemos una sombra atrás.
А если мы думаем, что за нами кто-то следит.
Sospechas que, sospechas que te da la vida
Твои подозрения, твои подозрения отравляют тебе жизнь
Y la razón ya no te da a más
И здравомыслие уже не даёт тебе подсказок
Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Как мало было моментов, которые я прожил рядом с тобой, моя любовь
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Ведь даже если ты уйдёшь, я буду ждать тебя (Всегда рядом)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
И если вдруг ты вернёшься, я буду первым,
El primero en evitar que huyas más
Первым, кто помешает тебе снова сбежать
Son pocos los momentos que he vivido junto a ti mi amor
Как мало было моментов, которые я прожил рядом с тобой, моя любовь
Que aunque te vayas yo te espero (Siempre Aquí)
Ведь даже если ты уйдёшь, я буду ждать тебя (Всегда рядом)
Y si tal vez regresas yo seré el primero,
И если вдруг ты вернёшься, я буду первым,
El primero en evitar que huyas más
Первым, кто помешает тебе снова сбежать






Attention! Feel free to leave feedback.