Lyrics and translation Atumpan - The Thing
Small
girl,
you
don't
know
the
thing
Маленькая
девочка,
ты
ничего
не
знаешь.
I
am
teaching
you
the
thing
Я
учу
тебя
этому.
You
are
playing
with
the
thing
2x
Ты
играешь
с
этой
штукой
2x
I
say
push
it
up,
push
it
up
Я
говорю:
"поднажми,
поднажми!"
Move
am,
move
am
Двигайся,
двигайся!
Wind
am
wind
am
slow
Ветер
ам
ветер
ам
медленный
Make
you
no
dey
rush
am
Я
не
заставлю
тебя
спешить.
Move
am
move
am
Двигайся
ам
двигайся
ам
Take
it
slow
baby
and
wind
for
me
Не
торопись,
детка,
и
ветер
для
меня.
Move
it
closer
and
do
let
me
see
Подвинь
его
поближе
и
дай
мне
посмотреть
You
want
to
know
the
thing,
you
for
be
humble
Ты
хочешь
знать,
в
чем
дело,
ты
должен
быть
скромным.
Make
you
no
dey
take
am
dey
gamble
Я
не
заставлю
тебя
играть
в
азартные
игры.
Ino
be
gidigidi
ibe
simple
Ino
be
gidigidi
ibe
simple
Make
you
no
dey
rush
am
so
you
no
go
fumble
Я
не
заставлю
тебя
спешить,
так
что
ты
не
будешь
шарить.
Y[de
agorT
yi
reba
wo
fie
[de[n
ne
amirikatuo
yi
Y[de
agorT
yi
reba
wo
fie
[de[n
ne
amirikatuo
yi
I
can
give
to
you
all
nite
long
Я
могу
отдать
тебе
всю
ночь
напролет
If
you
feel
it
sing
the
song
Если
ты
чувствуешь
это,
Пой
песню.
Y[b[hyeea
hyeea
ay[
sono
Y[b[hyeea
hyeea
ay[
sono
Y[b[hye
soa
hye
so
a
agye
s[
anTpa
nTn
krono
Y[b[hye
soa
hye
so
a
agye
s[
anTpa
nTn
krono
(Gye
s[
anTpa
nTn
krono)
ansaana
y[bie
y[n
pono
yeaa
(Gye
s[
anTpa
nTn
krono)
ansaana
y[bie
y[n
pono
yeaa
P
wizzle
tell
al
di
likkle
gal
dem
P
wizzle
tell
al
di
likkle
gal
dem
2ND
VERSE
(BRADEZ)
2-Й
КУПЛЕТ
(BRADEZ)
I
be
king,
I
treat
you
like
queen
Я
король,
я
обращаюсь
с
тобой,
как
с
королевой.
Take
a
ring,
before
we
do
a
thing
Возьми
кольцо,
прежде
чем
мы
что-нибудь
сделаем.
You
be
the
reason
why
everyday,
I
love
to
sing
Ты-причина
того,
что
каждый
день
я
люблю
петь.
Shake
ma
me
ma
me,
wind
again
again
and
again
Встряхни
ма-ма-ма-ма,
ветер
снова,
снова
и
снова.
Y[
ne
nt[mt[m,
[ny[
slow
lyrics
from
museke.com
Y[
ne
nt[mt[m,
[ny[
slow
lyrics
from
museke.com
S[
wogyaee
a
[ny[
buoo
S[
wogyaee
a
[ny[
buoo
Abrante[
hw[
m'ani
nsuo
Abrante[
hw[
m'ANI
nsuo
Y[ny[
mmTfra
so
y[bT
nkuro
Y[ny[
mmTfra
so
y[bT
nkuro
†Nye
babTne
na
mmom
Thye
s[
tamale
†Nye
babTne
na
mmom
Thye
s[
Тамале
So
sweet
like
a
freezy
lemonade
Такой
сладкий,
как
ледяной
лимонад.
S[
wose
wodT
me
a,
saman
me
S[
wose
wodT
me
a,
saman
me
She
be
hot
like
some
body
Она
будет
горячей,
как
какое-то
тело.
Wei
de[
samale
kora
nhu
nea
mahu
yi
Вэй
де
[Самале
кора
нху
Неа
маху
Йи
(Atumpan)
ibe
we
wey
dey
run
the
game
(Атумпан)
Ибэ
Вэй
Вэй
Дэй
запускает
игру.
We
dey
do
am
not
only
for
fame
Мы,
деи,
делаем
это
не
только
ради
славы.
We
get
love
for
it
all
the
same
Мы
все
равно
получаем
за
это
любовь.
Atumpan,
talking
drum,
the
name
Атумпан,
говорящий
барабан,
имя.
You
be
the
apprentice
wey
ibe
master
Ты
будешь
подмастерьем
Вэй
Ибэ
мастер
If
I
dey
call
you
say
yes
master
Если
я
позову
тебя
скажи
да
хозяин
I
go
show
you
make
you
learn
am
faster
Я
покажу
тебе
заставлю
тебя
учиться
быстрее
I
be
your
teacher
I
no
be
your
pastor
Я
буду
твоим
учителем
я
не
буду
твоим
пастором
Teacher
Atumpan,
teaching
chemistry
and
physics
Учитель
Атумпан,
преподающий
химию
и
физику
I
be
you
get
the
line,
touch
ma
body
make
we
start
with
kisses
Я
буду
тобой,
получи
очередь,
прикоснись
к
моему
телу,
заставь
нас
начать
с
поцелуев.
I
be
your
teacher
teaching
you
chemistry
and
physics
Я
буду
твоим
учителем,
буду
учить
тебя
химии
и
физике.
If
you
do
am
well,
you
go
fi
end
up
being
ma
Mrs.
Если
у
тебя
все
будет
хорошо,
ты
пойдешь
и
закончишь
тем,
что
станешь
моей
Миссис.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cobbinah Frank
Attention! Feel free to leave feedback.