Atupa feat. Arròs Caldós & Candela ROOTS - L'estel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atupa feat. Arròs Caldós & Candela ROOTS - L'estel




L'estel
Звезда
Avui he eixit al carrer i he vist com es en realItat el món
Сегодня я вышел на улицу и увидел, каков мир на самом деле
Es on, tothom lluita per aconseguir un nom
Там, где каждый борется за то, чтобы сделать себе имя
On, jo escape d′aquesta injustícia escrivint cançons
Где я убегаю от этой несправедливости, сочиняя песни
Si vols, doncs, podem ballar tots junts
Если хочешь, мы можем потанцевать все вместе
Resuciten ens difunts i escolten els nostres sons
Наши усопшие восстают из мёртвых и слушают наши звуки
Parlem amb senyals de fum, avui farem soroll
Мы говорим дымовыми сигналами, сегодня мы будем шуметь
I vens amb mi? si dius que ahi bien sortir el sol
И пойдешь со мной? Если ты скажешь "да", то взойдёт солнце
M'agrada molt
Мне очень нравится
Sentir calor
Чувствовать тепло
Tenir valor
Быть смелым
Guanyar la por
Побеждать страх
Pujar a un escenari per as mi es necessari
Выходить на сцену для меня необходимо
Tu amb el cor en un puny, si hem veus vindré desde lluny,
Ты с замиранием сердца, если увидишь меня, придёшь издалека,
I t agobies, te enrojoles, com amb nas
И ты смущаешься, краснеешь, как с носом
Llevat la samarreta que sinó et poden matar
Сними футболку, а то тебя могут убить
No et preocupes, jo me ocupe per quan vuigues passejar
Не волнуйся, я позабочусь о тебе, когда захочешь прогуляться
Resumint en uns frase una infància per revisar:
Подводя итог одной фразой, детство, которое стоит пересмотреть:
Variades de bicicleta amb orxata per berenar
Поездки на велосипеде с оршадом на полдник
I ara cantem fort
А теперь мы поём громко





Writer(s): atupa


Attention! Feel free to leave feedback.