Atwood - Dance in the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atwood - Dance in the Sun




Hands are cold and pale
Руки холодны и бледны.
They look like plastic
Они похожи на пластик.
Lids are shut, glued up
Крышки закрыты, приклеены.
Head feels heavy
Голова тяжелая.
The only thing you don't see
Единственное, чего ты не видишь.
Are the shades of grey
Оттенки серого ...
Oh, hollow-eyed
О, пустоглазый.
Reality ain't black and white
Реальность не черно-белая.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.
How could you not see before
Как ты могла раньше не видеть?
And realize that
И осознай это.
All you thought was lost
Все, что ты думал, было потеряно.
Now is found
Теперь нашелся.
Hope that your feet are on the ground
Надеюсь, твои ноги на земле.
Oh, hollow-eyed
О, пустоглазый.
Reality ain't black and white
Реальность не черно-белая.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.
Hopefully you'll find
Надеюсь, ты найдешь ...
You're not colorblind
Ты не дальтоник.
You're not confined
Ты не ограничена.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.
Ashes dance in the sun
Пепел танцует на солнце.
Led by the dream of a disillusioned mind
Ведомый мечтой разочарованного разума.





Writer(s): Ivan Mammola


Attention! Feel free to leave feedback.