Atwood - Waves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atwood - Waves




Seems like a long-gone disease has devoured our hearts again
Похоже, давно ушедшая болезнь снова поглотила наши сердца.
Don't hide behind your sorrow, you should have thought about tomorrow
Не прячься за своей печалью, тебе следовало подумать о завтрашнем дне.
Hundreds have died, thousands will die
Сотни умерли, тысячи умрут.
'Cause you've committed moral suicide
Потому что ты совершил нравственное самоубийство.
Breaking through, all of a sudden you're surrounded
Прорвавшись, ты вдруг оказался в окружении.
Now just admit that all you wanted was
Теперь просто признай, что все, чего ты хотел, было ...
To make us all believe in your bullshit
Заставить нас поверить в твою чушь.
Make us all believe to your faithless lies
Заставь нас всех поверить в твою неверную ложь.
Blood is running all over our clothes
Кровь течет по всей нашей одежде.
I've never wanted this much to disclose
Я никогда не хотел столько раскрывать.
There is just too much debris clouding up our minds
Слишком много мусора затуманивает наш разум.
And all I see now is the madness you've forsaken
И все, что я вижу сейчас-это безумие, которое ты оставил.
Decide! You stay, or you run to the sound of your shame
Решай! ты остаешься, или бежишь под звуки своего стыда.
Breaking through, all of a sudden you're surrounded
Прорвавшись, ты вдруг оказался в окружении.
Now just admit that all you wanted was
Теперь просто признай, что все, чего ты хотел, было ...
To make us all believe in your bullshit
Заставить нас поверить в твою чушь.
Make us all believe to your faithless lies
Заставь нас всех поверить в твою неверную ложь.





Writer(s): Ivan Mammola


Attention! Feel free to leave feedback.