Atwood feat. Thiago - OOF - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Atwood feat. Thiago - OOF




OOF
Aïe
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
I been on the prowl for the last 20 years or sumn'
J'ai été à l'affût pendant les 20 dernières années ou quelque chose comme ça
Now they like me wow wonder how that shit didn't come
Maintenant ils m'aiment wow je me demande comment cette merde n'est pas arrivée
Sooner oh thought that we would keep it old school?
Plus tôt oh pensais qu'on allait faire à l'ancienne ?
Nappy ass bitch shoppin' dick up at whole foods
Petite salope aux cheveux crépus qui achète de la bite chez Whole Foods
Holla if you ever thought of getting paid
Appelle-moi si tu as déjà pensé à être payé
Fuck the buildin' up it's time to renovate ay
Au diable la construction, il est temps de rénover
Been solo like Han's son get it straight
J'ai été solo comme le fils de Han, comprends bien
Last 10 years had me wishin' I was in the pave-ment
Ces 10 dernières années m'ont donné envie d'être sur le trottoir
Inverted steerin' like i'm in a space-ship
Direction inversée comme si j'étais dans un vaisseau spatial
Write all night yeah I work the grave-shift
Écrire toute la nuit ouais je travaille de nuit
Baby wanna fuck i'm like s'il vous plait, shit
Bébé veut baiser je suis comme s'il vous plaît, merde
Only 69 this a dinner date, chea
Seulement 69 c'est un dîner en amoureux, ouais
Only fuck around with the best of em
Je ne traîne qu'avec les meilleurs
Whip the coupe finesse the fuckin kessel run
Fouette le coupé, maîtrise le putain de Kessel Run
Smoking on some gas in a Tesla uh
Je fume du gaz dans une Tesla euh
Money stay crunchy bread lookin like a pretzel bun
L'argent reste croustillant, le pain ressemble à un pain à bretzel
Atlas in the back got the multi syl's
Atlas à l'arrière a les multi-syllabes
Forrest eatin' good now, poultry meals
Forrest mange bien maintenant, des plats de volaille
Cloudy with the blacked out cult he built
Nuageux avec la secte black out qu'il a construite
Swear this shit a dream told Khai we finna blow the build-ing
Je jure que cette merde est un rêve, j'ai dit à Khai qu'on allait faire sauter le bâtiment
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
All on my oof
Tout sur mon aïe
All of that talking is cute
Tous ces discours sont mignons
'Scuse me what's that?
Excuse-moi c'est quoi ça ?
Now they be calling a truce
Maintenant ils demandent une trêve
Bitch i got bottles of juice
Salope j'ai des bouteilles de jus
She look like Anna Nicole
Elle ressemble à Anna Nicole
Why they be like all on my back?
Pourquoi ils me collent tous au dos ?
I need a proper masseuse
J'ai besoin d'une vraie masseuse
I need a dollar for food
J'ai besoin d'un dollar pour manger
Don't let me starve that is rude
Ne me laissez pas mourir de faim, c'est impoli
Think you the godfather in this
Tu te prends pour le parrain ici
Nah sit down offer refused
Non, assieds-toi, offre refusée
They wanna follow in suit
Ils veulent faire pareil
They wanna model the youth
Ils veulent être des modèles pour la jeunesse
Never bow down to no man
Ne jamais s'incliner devant personne
I was just tying my shoes
Je faisais juste mes lacets
You do the loop-de-loop then pull
Tu fais la boucle puis tu tires
Salt n peppa said shoop ba-doop that's good
Salt n Pepa a dit shoop ba-doop c'est bien
Rakim said secure the loot in full
Rakim a dit de sécuriser le butin en entier
And I will til my shoes are looking cool
Et je le ferai jusqu'à ce que mes chaussures aient l'air cool
Got my tunes like
J'ai mes chansons comme
Zippidy doo dah, zippidy doo day
Zippidy doo dah, zippidy doo day
Zippidy your lippidy if you got something to say
Zippidy tes lèvres si tu as quelque chose à dire
Talk shit, get hit, I go fuck up your day
Parle mal, fais-toi frapper, je vais te gâcher la journée
Aw shit, that's it, this the one they gon play ay
Oh merde, c'est ça, c'est celle qu'ils vont jouer
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
All on my oof, all on my oof, all on my oof yeah
Tout sur mon aïe, tout sur mon aïe, tout sur mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais
Get off my oof, get off my oof, get off my oof yeah
Lâche mon aïe, lâche mon aïe, lâche mon aïe ouais





Writer(s): Austin Dean Pool

Atwood feat. Thiago - OOF
Album
OOF
date of release
08-10-2018

1 OOF


Attention! Feel free to leave feedback.