Au/Ra - Bite Marks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Au/Ra - Bite Marks




Bite Marks
Marques de morsure
You are everywhere
Tu es partout
Like wallpaper in my mind, in my mind
Comme du papier peint dans mon esprit, dans mon esprit
I need to take you down
J'ai besoin de te faire tomber
Quick before you take me out, take me out
Vite avant que tu ne m'emportes, m'emportes
I knew you'd rip me apart
Je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Knew you'd let me die hard
Je savais que tu me laisserais mourir difficilement
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
I gave you the knife and let you carve
Je t'ai donné le couteau et je t'ai laissé sculpter
But then you had to leave me in the dark
Mais ensuite tu as me laisser dans le noir
Knew you'd rip me apart
Je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Left my hеart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Left my heart with bitе marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
We swam in cyanite
Nous avons nagé dans la cyanite
We took the chance, we took the dive
Nous avons tenté notre chance, nous avons plongé
Spoiler alert, we died (died)
Alerte spoiler, nous sommes morts (morts)
Could have been so right
On aurait pu être tellement bien
But it was never you and I (never, never)
Mais ce n'était jamais toi et moi (jamais, jamais)
You and I (but it's alright)
Toi et moi (mais c'est bon)
I knew you'd rip me apart
Je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Knew you'd let me die hard
Je savais que tu me laisserais mourir difficilement
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
I gave you the knife and let you carve
Je t'ai donné le couteau et je t'ai laissé sculpter
But then you had to leave me in the dark
Mais ensuite tu as me laisser dans le noir
Knew you'd rip me apart
Je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
I gave you the knife and let you carve
Je t'ai donné le couteau et je t'ai laissé sculpter
But then you had to leave me in the dark
Mais ensuite tu as me laisser dans le noir
I gave you the knife and let you carve
Je t'ai donné le couteau et je t'ai laissé sculpter
And you carved, and you carved
Et tu as sculpté, et tu as sculpté
And you carved
Et tu as sculpté
But I knew you'd rip me apart
Mais je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
Knew you'd let me die hard
Je savais que tu me laisserais mourir difficilement
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur
I gave you the knife and let you carve
Je t'ai donné le couteau et je t'ai laissé sculpter
But then you had to leave me in the dark
Mais ensuite tu as me laisser dans le noir
Knew you'd rip me apart
Je savais que tu me déchirerais
Left my heart with bite marks
Tu as laissé des marques de morsure sur mon cœur





Writer(s): Cj Baran, Jamie Aura Stenzel


Attention! Feel free to leave feedback.