Lyrics and translation Au Revoir Simone - Don't See the Sorrow

Don′t see the sorrow
Don't let it creep up through your skin
′Cause I read somewhere-
What you like, you'll find again
You'll find it again

I′m on the edge
Of not wanting to feel this way anymore
But I will still try to learn my lessons
With no mistakes anyway
I know that, know that

So you--
Why won′t you make room, some room
For me? You--
Why won't you make room, some room

I see myself in you
I seem to know my too
Here on a day this clear
It′s as good a day to begin, to begin

So you--
Why won't you make room, some room
For me? You--
Why won′t you make room, some room
For me? You--
Why don't you make room, some room
For me? You--
Why won′t you make room, some room?

Не вижу печали.
Не позволяй этому проникнуть под кожу.
Потому что я где-то читал
- что тебе нравится, ты найдешь снова.
Ты найдешь его снова.

Я на грани.
Я больше не хочу так себя чувствовать.
Но я все равно постараюсь выучить свои уроки.
Во всяком случае без ошибок
Я знаю это, знаю это.

Так что ты...
Почему бы тебе не потесниться?
Для меня? Ты...
Почему бы тебе не потесниться?

Я вижу себя в тебе.
Кажется, я тоже знаю свое имя.
Здесь в такой ясный день
Это такой же хороший день, чтобы начать, чтобы начать.

Так что ты...
Почему бы тебе не потесниться?
Для меня? Ты...
Почему бы тебе не потесниться?
Для меня? Ты...
Почему бы тебе не потесниться?
Для меня? Ты...
Почему бы тебе не потесниться?