Lyrics and translation Au Revoir Simone - Tell Me

Tell Me

Places exist
Just when we need them
And times like this
Just when we need them
I never noticed before
Seems that I was waiting for
If we ignore all the signs
Doesn't mean there won't be more
Things are far out
Electric is the air
And farther out
There's magic everywhere
If we can see
Everything that we could be noticing
And really see we can wake
From the scenes we're all dreaming

Расскажи мне

Места существуют
Именно тогда, когда они нам нужны
И такие времена, как сейчас
Именно тогда, когда они нам нужны
Я никогда раньше не замечала
Кажется, я ждала этого
Если мы проигнорируем все знаки
Это не значит, что их больше не будет
Всё так необычно
В воздухе электричество
И ещё более необычно
Вокруг волшебство
Если мы сможем видеть
Всё, что мы могли бы заметить
И по-настоящему увидеть, мы сможем очнуться
От снов, которые мы все видим