Lyrics and translation Aubrey Peeples - Too Far From You

Too Far From You

Some nights I don't sleep at all
I lie awake with my eyes closed
Some days I'm inside a cloud
So tired I just float around
And I'm lost again
I'm lost
Too far from you
I thought time would fade your face
Was sure that others could erase
What my heart felt so deep it's bronzed
Now I don't know what's going on
And I'm lost again
I'm lost
Too far from you
Too far from that body of water
Too far from songs that kept me dancing 'round

It's the kind that cannot break
All this time I still can't shake
The moment that we knew it's weight
And could not let it slip away
And I'm lost again
I'm lost
I'm lost again
I'm lost
And I'm lost again
I'm lost
Too far from you

Слишком далеко от тебя

Некоторыми ночами я совсем не сплю,
Лежу с закрытыми глазами,
В некоторые дни я как в тумане,
Такая уставшая, что просто плыву по течению.
И я снова потеряна,
Потеряна,
Слишком далеко от тебя.
Я думала, время сотрет твое лицо,
Была уверена, что другие смогут стереть
То, что так глубоко запало мне в душу,
Теперь я не знаю, что происходит.
И я снова потеряна,
Потеряна,
Слишком далеко от тебя.
Слишком далеко от того водоема,
Слишком далеко от песен, под которые я танцевала.

Это чувство, которое не сломить,
Всё это время я не могу от него избавиться,
Тот момент, когда мы осознали его вес
И не могли позволить ему ускользнуть.
И я снова потеряна,
Потеряна,
Я снова потеряна,
Потеряна,
И я снова потеряна,
Потеряна,
Слишком далеко от тебя.