Lyrics and translation Aubrey Qwana - Ngakwenzani (feat. Emtee)
Ngakwenzani (feat. Emtee)
Что я сделал? (feat. Emtee)
Ngakwenzani
mina?
Что
я
сделал?
(Zinyobula!)
(Зиньобула!)
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Celunginabela
ungitshele
ngenzeni
Ответь
мне,
скажи,
что
я
сделал
Ulale
ngenxeba
ungxolele
phela
Ложись
спать
с
обидой,
прости
меня
Seng'khathele
amazondo
Я
устал
от
ненависти
Sengkhathele
amazondo
Я
устал
от
ненависти
Phela
se
ngiynkomo
edla
yodwa,
ngiy'
nkomo
edla
yodwa
phela
Ведь
я
как
корова,
которая
ест
одна,
я
как
корова,
которая
ест
одна
From
day
one
besihleli
siphanta
С
первого
дня
мы
были
вместе,
делились
всем
Scabangelana
sbizani
ngegazi
Думали
друг
о
друге,
называли
друг
друга
кровными
Thina
siyngane
zebhodwe
elilodwa
singazodlalabantu
Мы
дети
одной
тыквы,
мы
не
должны
играть
с
людьми
Nesimo
sithanda
ukubheda
manje
ngenelela
malume
И
ситуация
хочет
нас
разделить,
теперь
вмешайся,
дядя
Wes',
khanda
mayeza
Эй,
голова
болит
Uwena
owafika
nenzondo
kulomuzi
Ты
та,
кто
принес
ненависть
в
этот
дом
Wes',
khanda
mayeza
(Ooh
shwele
baba)
Эй,
голова
болит
(О,
умоляю,
отец)
Wes',
khanda
mayeza
(Ooh
shwele
baba)
Эй,
голова
болит
(О,
умоляю,
отец)
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Unenkinga
nami
na?
Yeah
У
тебя
есть
проблема
со
мной?
Ufun'iskhundla
sami
na?
Eh
Ты
хочешь
мое
место?
Kanti
awukhathali
na?
Eh
Тебе
все
равно?
Ubukisangami
na,
ahh
Ты
меня
ненавидишь?
Bengithi
simunye
kanti
ngihambhe
rongo
Я
думал,
мы
одно
целое,
но
я
ошибался
Kulamalanga
s'lwel'
imali
ney'monto,
zinto
zomhlaba
В
эти
дни
мы
боремся
за
деньги
и
вещи,
мирские
вещи
Askies
I'm
sorry
bo
Прости,
мне
жаль
What
have
I
done?
Let
me
know
Что
я
сделал?
Дай
мне
знать
Askies
I'm
sorry
bo
Прости,
мне
жаль
What
have
I
done?
Let
me
know
Что
я
сделал?
Дай
мне
знать
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Oh
ngizwile
ngamahebezi
utshela
abantu
ukuthi
mina
ngakona,
ngakona
О,
я
слышал
сплетни,
ты
говорила
людям,
что
это
я,
это
я
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Haibo
mfethu
ngakwenzani
mina?
Дорогая,
что
я
сделал?
Celung'tshele,
beng'celushwele
Пожалуйста,
скажи
мне,
я
умоляю
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mfanafuthi Nkosi, Aubrey Vumani Qwana, Mthembeni Ndevu
Attention! Feel free to leave feedback.