Aubrey - Enough Said - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aubrey - Enough Said




Enough Said
Хватит Слов
I can tell there's something wrong witchu
Я вижу, что-то не так с тобой
Tell me do you wanna talk about it
Скажи мне, хочешь об этом поговорить?
You say you got a lot on your mind
Ты говоришь, что у тебя много на уме
Sit down, let's talk about it
Присядь, давай поговорим об этом
I hate to see you feel this way
Ненавижу видеть тебя такой
So tell me, what can I do to make
Так скажи мне, что я могу сделать, чтобы
It better for you, make it better for you, baby
Тебе стало лучше, чтобы тебе стало лучше, малышка
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Baby, tell me what I gotta do to get you to talk about it
Малышка, скажи мне, что мне нужно сделать, чтобы ты рассказала об этом
Cause we've been together a little too long for you not to talk about it
Ведь мы вместе уже слишком долго, чтобы ты молчала об этом
So tell me what you would like me to do
Так скажи, что ты хочешь, чтобы я сделал
To help you, help me, help you
Чтобы помочь тебе, помоги мне, помочь тебе
Cause I don't really want to tell without you
Потому что я не хочу говорить без тебя
Tell me why
Скажи мне почему
Went from my nigga serving it by the tele to venues in Manchester
Перешёл от моего парня, торгующего у телика, к площадкам в Манчестере
Just swerving with Balotelli the fuck are you trying to tell me
Просто катаюсь с Балотелли, какого чёрта ты пытаешься мне сказать
Bothers me when you got to play therapist
Меня беспокоит, когда тебе приходится играть роль терапевта
That shit's embarrassing
Это чертовски неловко
They even bring up these niggas make a comparison
Они даже вспоминают этих парней, проводят сравнения
They just got to forgive me, this watch is a 150
Им просто нужно простить меня, эти часы стоят 150 тысяч
Still ain't got the time for a bitch to be acting iffy
Всё ещё нет времени на то, чтобы какая-то сучка вела себя странно
Running through the city with niggas I'd give a kidney
Ношусь по городу с парнями, которым я бы отдал почку
Selling under 150 you niggas got to be kidding
Продавать меньше, чем за 150 тысяч, вы, ребята, шутите
Is this even still a discussion?
Это вообще ещё обсуждается?
Don't you ever wake up disgusted
Ты хоть когда-нибудь просыпаешься с отвращением?
Every million I gain an enemy or a cousin
С каждым миллионом я приобретаю врага или кузена
And people's feelings have changed ever since I became something
И чувства людей изменились с тех пор, как я стал кем-то
Girls that becoming ladies, and my friends are having babies
Девочки, которые становятся дамами, а мои друзья заводят детей
And babies are dropping dead in my city, this shit is crazy
А дети умирают в моём городе, это какое-то безумие
And I don't know if speaking on it helps
И я не знаю, помогает ли разговор об этом
This is shit that's on my mind I just keep it to myself
Это то, что у меня на уме, я просто держу это в себе
You know
Ты знаешь
Can't you talk to me
Разве ты не можешь поговорить со мной
Let's talk about it, talk about it
Давай поговорим об этом, поговорим об этом
Tell me what you need
Скажи мне, что тебе нужно
Just tell me baby, tell me baby
Просто скажи мне, малышка, скажи мне, малышка
Sometimes you are, all alone
Иногда ты бываешь совсем одна
But there's no doubt
Но в этом нет сомнений
So don't just shut me out
Так что не отталкивай меня
Cause that's not what love's about
Потому что это не то, что такое любовь
Came too far to give up, gotta try
Мы зашли слишком далеко, чтобы сдаваться, нужно попытаться
Cause I can't do it on my own
Потому что я не могу сделать это один





Writer(s): PHALON ALEXANDER, NOAH SHEBIB, JOHNTA AUSTIN, AUBREY GRAHAM


Attention! Feel free to leave feedback.