Lyrics and translation Aude Henneville - Faut qu'tu sois là (Remastered)

Faut qu'tu sois là (Remastered)

J ai fait des kilometres
A travers les etats
J ai marche sur des terres
Que je n soupconnais pas
J ai sillone les routes
Jamais rien vu de tel
J en ai pris plein les boots
De l or dans mes semelles
Peut importe l endroit faut qu tu sois la
Whereveroi am you are on mind
Le soleil de floride
Me fait me sentir bien
Ca change des sols arides
Les plages de sables fin
L orage sur l tenesse
A gronde ce matin
Une forte odeur de pluie
A efface mon chemin mais
Tu cherche le bonheur
Me disait cet indien
Il est la dans ton coeur
Tu es parti trop loin
Et sur le toit du monde
Aubord du grand canyon
Toujours la meme chanson
Meme refrain que j fredonnne

Ты должен быть здесь (Remastered)

Я прошла километры
Через разные штаты
Я ступала по землям,
О которых и не знала
Я колесила по дорогам
Никогда не видела ничего подобного
Мои ботинки износились
Золото в моих подошвах
Неважно где, но ты должен быть рядом
Где бы я ни была, ты в моих мыслях
Солнце Флориды
Заставляет меня чувствовать себя хорошо
Это отличие от засушливых земель
Пляжи с мелким песком
Гроза над Теннесси
Гремела этим утром
Сильный запах дождя
Смыл мой путь, но
Ты ищешь счастье
Сказал мне этот индеец
Оно здесь, в твоем сердце
Ты зашел слишком далеко
И на вершине мира
На краю Гранд-Каньона
Все та же песня
Тот же припев, который я напеваю