Lyrics and translation Audien feat. MAX - One More Weekend
Let
it
out
Laisse-toi
aller
We
can
go
top
down
On
peut
rouler
cheveux
au
vent
Just
fade
out
into
the
sun
now
Disparaître
au
soleil
Paradise,
swimming
in
moonshine
Le
paradis,
nager
dans
la
lune
Livin'
that
good
life
Vivre
la
belle
vie
Baby
it's
our
time
Bébé,
c'est
notre
moment
I
quit
to
trying
J'ai
arrêté
d'essayer
To
lock
your
love
down
De
t'enfermer
dans
mon
amour
Just
give
me
one
shot
Donne-moi
juste
une
chance
I
won't
waste
it
now
Je
ne
la
gâcherai
pas
A
Friday
night
we
were
faded
Un
vendredi
soir,
on
était
gris
On
your
lips
I
can
taste
it
Je
goûte
encore
tes
lèvres
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
A
Saturday
I
was
all
in
Un
samedi,
j'étais
tout
à
toi
We
do
the
sex
in
the
morning
On
faisait
l'amour
au
matin
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
If
I
could
just
Si
seulement
je
pouvais
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
You
and
me
right
in
this
daydream
Toi
et
moi,
juste
dans
ce
rêve
éveillé
It's
so
easy
the
way
that
it
shouldn't
be
C'est
si
facile
que
ça
ne
devrait
pas
l'être
Come
alive,
keep
me
up
all
night
Prends
vie,
garde-moi
éveillé
toute
la
nuit
Oh
now
all
I
want
is
to
hit
reset
Oh,
tout
ce
que
je
veux,
c'est
remettre
à
zéro
'Cause
I'm
not
ready
to
come
down
yet
Parce
que
je
ne
suis
pas
prêt
à
redescendre
I
quit
to
trying
J'ai
arrêté
d'essayer
To
lock
your
love
down
De
t'enfermer
dans
mon
amour
Just
give
me
one
shot
Donne-moi
juste
une
chance
I
won't
waste
it
now
Je
ne
la
gâcherai
pas
A
Friday
night
we
were
faded
Un
vendredi
soir,
on
était
gris
On
your
lips
I
can
taste
it
Je
goûte
encore
tes
lèvres
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
A
Saturday
I
was
all
in
Un
samedi,
j'étais
tout
à
toi
We
do
the
sex
in
the
morning
On
faisait
l'amour
au
matin
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
If
I
could
just
Si
seulement
je
pouvais
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
If
I
could
just,
ooh
Si
seulement
je
pouvais,
oh
Fell
so
deep,
it
was
so
fast
though
Je
suis
tombé
si
profondément,
si
vite
pourtant
Still
thinking
'bout
when
time
froze
Je
pense
encore
à
quand
le
temps
s'est
arrêté
I
won't
waste
it
now
Je
ne
la
gâcherai
pas
No
I
stayin'
just
outside
your
window
Non,
je
reste
juste
à
l'extérieur
de
ta
fenêtre
You
come
back
I'm
never
lettin'
go
Tu
reviens,
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
I
won't
waste
it
now
Je
ne
la
gâcherai
pas
A
Friday
night
we
were
faded
Un
vendredi
soir,
on
était
gris
On
your
lips
I
can
taste
it
Je
goûte
encore
tes
lèvres
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
A
Saturday
I
was
all
in
Un
samedi,
j'étais
tout
à
toi
We
do
the
sex
in
the
morning
On
faisait
l'amour
au
matin
If
I
could
just
keep
you
here
one
more
weekend
Si
seulement
je
pouvais
te
garder
une
semaine
de
plus
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
If
I
could
just
Si
seulement
je
pouvais
One
more
weekend
Une
semaine
de
plus
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.